第99章（4 / 5）

  之外，我请求法官阁下避免让两个体面的家庭遭受永远抹不掉的耻辱，那种

  耻辱可能对任何活着的人都是无益的。

  现在，我必须再说几句，然后我将同你们一起离开这里，很久之前我就

  该离开这里了。我们没有谁会不顾及公众，法庭不会不顾及公众，陪审团也

  不会的。我们把我们的命运交到训练有素的法官的手上，认为他将比陪审团

  关注得更多，考虑得更多。我无法说人们的感受如何。我已经在这里站了三

  个月，就像一个站在海边的人试图力挽狂澜。我希望海浪将平静下来，狂风

  将减弱，我相信它们会的，但不愿意欺诈法庭。简便而通常的做法就是绞死

  我的当事人。我知道这一点，不动脑子思考的男男女女们将对此表示喝彩。

  残忍和自私的人将表示赞同。今天将平安了。但是在芝加哥，以及在全国各

  地，仁慈、和蔼并满怀希望的父亲和母亲们越来越多，他们不仅渐渐理解和

  问及这两个可怜男孩，而且也渐渐理解和问及他们自己——他们将不为绞死

  我的当事人而喝彩。这些人将恳求制止流血，恳求让人的正常情感恢复其支

  配作用。随着日复一日，月复一月，年复一年，他们对此的要求将会越来越

  多。但是，法官阁下，他们将提出的请求可能并不重要。我知道简便的方式。
↑返回顶部↑