美食从麻婆豆腐开始 第567节（3 / 7）
他在说的时候牛逼两个字用的是汉语，因为他不知道这是什么意思，所以也不知道该怎么翻译。
结果陈年听到这里却有些犯了难，因为他忽然不知道该怎么解释了。
可托尼欧却完全不介意这些，主动解释道：“牛逼在汉语里就是很厉害的意思。”
他一边说着还一边竖着大拇指，试图让自己的描述更加形象：“他们在说起一些很厉害的人或者是事情的时候就会说牛逼！”
卢卡斯顿时感觉新奇无比，因为他感觉这两个字说起来好像很有力量一样。
于是也跟着重复了几次，越说越觉得朗朗上口。
就连薇薇安也不禁跟着重复了几次，随后也感觉有趣无比，捂着嘴轻笑了起来。
只是陈年觉得这场面也太怪了。
与其说怪，倒不如说是开始变得有些诡异了起来。
“那这两个字具体是什么意思呢？”卢卡斯又问。
结果托尼欧想了想，然后十分耿直的说道：“其实按照字面本身的意思来说，牛逼就是牛的逼逼，具体为什么中国人会用这个词来表示很厉害，我就不知道了，或许你可以问问陈年。”
听到这个解释之后，卢卡斯和薇薇安都惊呆了！
“wdfuck，陈，你们为什么要用牛的逼逼来说一样东西很厉害？他说的是真的吗？”
“他说的是这样，但具体为什么要用这个词，我就不太清楚了。”陈年解释道，当然他的神色是满脸严肃且认真的。
第591章 灿烂星河
↑返回顶部↑
结果陈年听到这里却有些犯了难，因为他忽然不知道该怎么解释了。
可托尼欧却完全不介意这些，主动解释道：“牛逼在汉语里就是很厉害的意思。”
他一边说着还一边竖着大拇指，试图让自己的描述更加形象：“他们在说起一些很厉害的人或者是事情的时候就会说牛逼！”
卢卡斯顿时感觉新奇无比，因为他感觉这两个字说起来好像很有力量一样。
于是也跟着重复了几次，越说越觉得朗朗上口。
就连薇薇安也不禁跟着重复了几次，随后也感觉有趣无比，捂着嘴轻笑了起来。
只是陈年觉得这场面也太怪了。
与其说怪，倒不如说是开始变得有些诡异了起来。
“那这两个字具体是什么意思呢？”卢卡斯又问。
结果托尼欧想了想，然后十分耿直的说道：“其实按照字面本身的意思来说，牛逼就是牛的逼逼，具体为什么中国人会用这个词来表示很厉害，我就不知道了，或许你可以问问陈年。”
听到这个解释之后，卢卡斯和薇薇安都惊呆了！
“wdfuck，陈，你们为什么要用牛的逼逼来说一样东西很厉害？他说的是真的吗？”
“他说的是这样，但具体为什么要用这个词，我就不太清楚了。”陈年解释道，当然他的神色是满脸严肃且认真的。
第591章 灿烂星河
↑返回顶部↑