她身之潮 第27节(4 / 7)
周恪非静静陪着她,注视河水在夜晚缓慢流淌,走向尽头的沅江。
不知道过了多久,周恪非忽然对她说话。语气低了一些,悠长而平淡的,如同在讲述故事。
“一个多月以前,我在巴黎,空闲的时候,看了一部老电影。”
他顿了顿,再开口,是一句发音滑润的法语。
秋沅只知道他英语讲得好,第一次听他说法语。声音低沉,语言独有的缠绵口吻。
“直译过来,意思是,世间的每一个清晨。但我更喜欢它的中文译名。”
周恪非转眼看她。眉舒目展,眼睛里也仿佛装着语言。
“《日出时让悲伤终结》。”
秋沅是从来不惮与人对视的。
可是现在她忽然心绪芜乱,忙挪开眼去。
周恪非看到了。
她麻木之下的创痛和悲伤。他都看到了。
“我还有很多时间,如果你不想回家,我们可以坐到天亮,看看日出。”
那天有没有和他坐到天亮呢?
后来秋沅记不太清了。
↑返回顶部↑
不知道过了多久,周恪非忽然对她说话。语气低了一些,悠长而平淡的,如同在讲述故事。
“一个多月以前,我在巴黎,空闲的时候,看了一部老电影。”
他顿了顿,再开口,是一句发音滑润的法语。
秋沅只知道他英语讲得好,第一次听他说法语。声音低沉,语言独有的缠绵口吻。
“直译过来,意思是,世间的每一个清晨。但我更喜欢它的中文译名。”
周恪非转眼看她。眉舒目展,眼睛里也仿佛装着语言。
“《日出时让悲伤终结》。”
秋沅是从来不惮与人对视的。
可是现在她忽然心绪芜乱,忙挪开眼去。
周恪非看到了。
她麻木之下的创痛和悲伤。他都看到了。
“我还有很多时间,如果你不想回家,我们可以坐到天亮,看看日出。”
那天有没有和他坐到天亮呢?
后来秋沅记不太清了。
↑返回顶部↑