12 你以为我是股沟一挤就有吗?(5 / 14)
小男鬼浑身一抖,巴住温可的手又要撒娇。温可立即面无表情的掏出一个打火机,点着了,在小男鬼的头毛上晃来晃去。
「你觉得这样会不会让你更有『热情』来翻译?」
「你、你的热情就像一把火……我翻、我翻~」小男鬼掛着两泡泪,吞吞吐吐的开始它的工作。
其实翻的意思大概就和昨天的差不多,不过温可对着原文皱了皱眉,很是狐疑的瞥着心惊肉跳瞪着打火机的小男鬼。
「就这样?」原文几乎占了地图的一半,为什么小男鬼翻译出来的话却只有几句──日出东方,金环在地,火色星光,可得永恆。
「你漏了一大段吧?」温可指着最后几行字,「这些又是什么意思?」
「唉,我努力在认呀。」小男鬼很无辜的表情。
「……你第一时间就没说出来,难道这些字隐瞒了什么秘密?」
「哪有什么秘密!就只是几个比较复杂的字嘛……不过为了显示出我的博学多闻,再给我一点时间唄~」
「……给你十秒。」
「十秒?!」小男鬼大叫,「你以为我是股沟一挤就有吗?」
「一。时间到。」
「什么!?你怎么直接数一了?」
「我没说要慢慢数。」温可把打火机凑近,小男鬼却一翻白眼,身子瞬间挣脱出去!温可赶紧伸手要抓,小男鬼却顿时有如天助,两条小短腿像子弹一样「咻」的一下就跑得不见鬼影。
温可吐了一口气,盖上打火机。坐在电脑面前,双眼无神的发起呆来。忽然,周身凉了起来,他转头,目光下意识的移向窗子的方向,不知何时已经打了开。
↑返回顶部↑
「你觉得这样会不会让你更有『热情』来翻译?」
「你、你的热情就像一把火……我翻、我翻~」小男鬼掛着两泡泪,吞吞吐吐的开始它的工作。
其实翻的意思大概就和昨天的差不多,不过温可对着原文皱了皱眉,很是狐疑的瞥着心惊肉跳瞪着打火机的小男鬼。
「就这样?」原文几乎占了地图的一半,为什么小男鬼翻译出来的话却只有几句──日出东方,金环在地,火色星光,可得永恆。
「你漏了一大段吧?」温可指着最后几行字,「这些又是什么意思?」
「唉,我努力在认呀。」小男鬼很无辜的表情。
「……你第一时间就没说出来,难道这些字隐瞒了什么秘密?」
「哪有什么秘密!就只是几个比较复杂的字嘛……不过为了显示出我的博学多闻,再给我一点时间唄~」
「……给你十秒。」
「十秒?!」小男鬼大叫,「你以为我是股沟一挤就有吗?」
「一。时间到。」
「什么!?你怎么直接数一了?」
「我没说要慢慢数。」温可把打火机凑近,小男鬼却一翻白眼,身子瞬间挣脱出去!温可赶紧伸手要抓,小男鬼却顿时有如天助,两条小短腿像子弹一样「咻」的一下就跑得不见鬼影。
温可吐了一口气,盖上打火机。坐在电脑面前,双眼无神的发起呆来。忽然,周身凉了起来,他转头,目光下意识的移向窗子的方向,不知何时已经打了开。
↑返回顶部↑