第28章(1 / 5)
会不会会生气?
会不会后悔来帮他?
如果严琛真的不高兴了该怎么办?
他该怎么向他道歉?
又该怎么向他解释?
他脑子里正乱成一团,忽然一抹白色晃过,严琛将自己的稿子放在了他面前。
指尖在上头点了点,严琛问他:“叶老师,这个怎么念?”
叶温余乱麻似的思绪因为这声“叶老师”瞬间被清空,低头看往他指着的地方。
“amphigourique”他说:“在这里是amphigouri的衍生词。”
严琛表示明白了,又换了一行指:“这句又是什么意思,翻译里跳过了”
叶温余:“是法语里的俚语,意思是沉默得像只鲤鱼……”
严琛接连问了好几个,池冬亭看他们讨论起正事了,自觉地没再打扰,翻出耳机自己玩游戏去了。
池冬亭缩回脑袋之后,严琛也就没有继续再问。
叶温余很快明白过来严琛不是真的不懂,只不过是在给他解围。
这样过分的体贴和善解人意,不禁让他心生愧疚。
↑返回顶部↑
会不会后悔来帮他?
如果严琛真的不高兴了该怎么办?
他该怎么向他道歉?
又该怎么向他解释?
他脑子里正乱成一团,忽然一抹白色晃过,严琛将自己的稿子放在了他面前。
指尖在上头点了点,严琛问他:“叶老师,这个怎么念?”
叶温余乱麻似的思绪因为这声“叶老师”瞬间被清空,低头看往他指着的地方。
“amphigourique”他说:“在这里是amphigouri的衍生词。”
严琛表示明白了,又换了一行指:“这句又是什么意思,翻译里跳过了”
叶温余:“是法语里的俚语,意思是沉默得像只鲤鱼……”
严琛接连问了好几个,池冬亭看他们讨论起正事了,自觉地没再打扰,翻出耳机自己玩游戏去了。
池冬亭缩回脑袋之后,严琛也就没有继续再问。
叶温余很快明白过来严琛不是真的不懂,只不过是在给他解围。
这样过分的体贴和善解人意,不禁让他心生愧疚。
↑返回顶部↑