媚主丫鬟被发卖之后 第11节（1 / 7）
“一文钱二十五个字。”刘老头气定神闲地摸了摸胡子道。
谢霁庭心想，今日头一单生意必须做成，哪怕亏本也得做。不然后面来的人就更不会选择他了。
“一文钱写一整张信纸，不限字数。”谢霁庭于是喊道。
几位士兵原本一会儿往左走一会儿往右走，这下听了这句话，便再不犹豫，直接来到了谢霁庭的摊位前。
刘老头也不再加码喊价，而是背着手慢吞吞地走到谢霁庭身侧，看他给人写家书。
谢霁庭问明第一名顾客需要写些什么内容后，便提笔蘸墨开始写信。
“母亲大人膝下，敬禀者……”
刚写完‘敬禀者’三个字，身侧刘老头皱着眉啧了一声。
“刘老头，这信可有什么不对？”士兵担心地问。
“倒也没什么不对，只是这用词太书面化了，寄回去恐怕你娘找人念了也听不懂啊。”刘老头说。
被征召来边关的兵士多是家境穷困的，家里人自然也不识得几个字，信寄回去了还得找人念，若写得太过书面化，恐怕找人念了也听不太懂。
谢霁庭确实忽略了这一点，于是当即安抚顾客道：“无事，我重新写，这次我会用白话文写，争取让老人家能听懂。”
说完他换了一张纸，重新用白话文写道：“母亲大人膝下，您看到的这封信是儿子……”
才写了不到一句，一旁刘老头又‘啧’了一声。
“这又怎么了？”士兵担心地问。
↑返回顶部↑
谢霁庭心想，今日头一单生意必须做成，哪怕亏本也得做。不然后面来的人就更不会选择他了。
“一文钱写一整张信纸，不限字数。”谢霁庭于是喊道。
几位士兵原本一会儿往左走一会儿往右走，这下听了这句话，便再不犹豫，直接来到了谢霁庭的摊位前。
刘老头也不再加码喊价，而是背着手慢吞吞地走到谢霁庭身侧，看他给人写家书。
谢霁庭问明第一名顾客需要写些什么内容后，便提笔蘸墨开始写信。
“母亲大人膝下，敬禀者……”
刚写完‘敬禀者’三个字，身侧刘老头皱着眉啧了一声。
“刘老头，这信可有什么不对？”士兵担心地问。
“倒也没什么不对，只是这用词太书面化了，寄回去恐怕你娘找人念了也听不懂啊。”刘老头说。
被征召来边关的兵士多是家境穷困的，家里人自然也不识得几个字，信寄回去了还得找人念，若写得太过书面化，恐怕找人念了也听不太懂。
谢霁庭确实忽略了这一点，于是当即安抚顾客道：“无事，我重新写，这次我会用白话文写，争取让老人家能听懂。”
说完他换了一张纸，重新用白话文写道：“母亲大人膝下，您看到的这封信是儿子……”
才写了不到一句，一旁刘老头又‘啧’了一声。
“这又怎么了？”士兵担心地问。
↑返回顶部↑