第8章（2 / 3）
他不确定。“做生意的本金，也许借贷，也许你能为我介绍一份体力活……只要我能在贸易季结束之后带着茶叶回去，一定能还上钱。”
“谁能确保你回去之后还会回来？”
天主，人的良知，或者广州商会的打手，“我会回来的。”
吕西恩支着下巴，“您准备怎样支付我的服务费？”
菲利普根本没有考虑过这一点，“我不……我只剩下几个硬币，你可以拿去。我也可以在教区帮忙，如果你们需要有人劈柴——”
通事秘书大笑起来，菲利普惊异地看着他，不知道自己的哪句话能带来这么多乐趣。吕西恩摇摇头，重新往两人的杯子倒茶。“你真的是第一次来广州。林诺特先生。”
“有人会在这种事情上撒谎吗？”
吕西恩耸耸肩，“通事的服务费是向整艘商船收取的，你的船票就包含了这部分费用，船长或者大班应该向你解释这件事的，我猜他们懒得这么做。只要‘代尔夫特之星’付清了规礼[*01]和船牌费，我就为你服务——不是你单独一个人，但你明白我的意思。”
“感谢天主。”菲利普喃喃道。
“我不碰信贷生意，也建议你不要信任那些在澳门和广州放贷的英国人和亚美尼亚人——你会读会写吗？”
“能看懂账单。”
“这可不够。”
“像我刚才说过那样，我可以干体力活。”
“黄埔不是做体力活的地方，广州城没人会雇佣夷人。你会说别的语言吗？葡萄牙语？广州英语[*02]？”
“我在路上学了一些葡萄牙语。”
↑返回顶部↑
“谁能确保你回去之后还会回来？”
天主，人的良知，或者广州商会的打手，“我会回来的。”
吕西恩支着下巴，“您准备怎样支付我的服务费？”
菲利普根本没有考虑过这一点，“我不……我只剩下几个硬币，你可以拿去。我也可以在教区帮忙，如果你们需要有人劈柴——”
通事秘书大笑起来，菲利普惊异地看着他，不知道自己的哪句话能带来这么多乐趣。吕西恩摇摇头，重新往两人的杯子倒茶。“你真的是第一次来广州。林诺特先生。”
“有人会在这种事情上撒谎吗？”
吕西恩耸耸肩，“通事的服务费是向整艘商船收取的，你的船票就包含了这部分费用，船长或者大班应该向你解释这件事的，我猜他们懒得这么做。只要‘代尔夫特之星’付清了规礼[*01]和船牌费，我就为你服务——不是你单独一个人，但你明白我的意思。”
“感谢天主。”菲利普喃喃道。
“我不碰信贷生意，也建议你不要信任那些在澳门和广州放贷的英国人和亚美尼亚人——你会读会写吗？”
“能看懂账单。”
“这可不够。”
“像我刚才说过那样，我可以干体力活。”
“黄埔不是做体力活的地方，广州城没人会雇佣夷人。你会说别的语言吗？葡萄牙语？广州英语[*02]？”
“我在路上学了一些葡萄牙语。”
↑返回顶部↑