当配音演员穿到年代文 第206节（3 / 7）
他并没有告诉李潇潇，哪怕是在他说谎的时候，他的心跳也不会乱，但他愿意说一切让她安心的话。
“我会回粤省的。”李潇潇一脸认真地说，“最多六年，六年后我一定会回到粤省话剧中心。”
她之所以执着于进入译制厂，并不是单纯为了要成为配音演员，而是要改变配音界因为译制片失去市场而没落的命运。
译制片即将崛起，但它在九十年代以后的没落，是不可避免的。
因为到了那个时候，随着对外开放的程度越来越高，以及年轻一代的文化水平也越来越高，年轻观众更加偏向于看原音电影。
如果配音演员跟译制片捆绑在一起，等到译制片的黄金时代过去之后，配音演员也就失去了原有的价值，整个配音界会再次进入凛冬。
而那个时候，时代依然在发展，只有配音界被留在原地，所以在二十一世纪，新生代的配音演员才会处境那么艰难，从头到尾用声音演出，甚至一人分饰多角，却连在片尾占一个位置的资格都没有。
高强度低薪酬，二八淘汰率，连基本的尊重都得不到。
而这一切，都是因为译制片承受不住时代的冲击，而银幕后的声音自然也就随之失去机会。
要避免这种情况，就意味着配音演员不能只有译制片这条出路。
原本在译制片辉煌的同时，华国的动画片也受到了国际好评，一度走在世界前端，但因为各种原因，没能成长起来。
在二十一世纪里，配音演员的工作无非就这几种：影视剧、游戏、动漫、广告、广播剧等等。
看似渠道挺多，实际形式单一，而且商配市场并不规范，没有成型的行规，所以行业环境一直好不起来。
而在配音行业最发达的岛国，则是完全不一样的发展模式。
除了得益于本土动漫文化的发达，岛国有专门的声优事务所，相当于配音演员的经纪公司，与其他偶像明星没有多大区别，事务所都会为他们量身定做发展计划。
↑返回顶部↑
“我会回粤省的。”李潇潇一脸认真地说，“最多六年，六年后我一定会回到粤省话剧中心。”
她之所以执着于进入译制厂，并不是单纯为了要成为配音演员，而是要改变配音界因为译制片失去市场而没落的命运。
译制片即将崛起，但它在九十年代以后的没落，是不可避免的。
因为到了那个时候，随着对外开放的程度越来越高，以及年轻一代的文化水平也越来越高，年轻观众更加偏向于看原音电影。
如果配音演员跟译制片捆绑在一起，等到译制片的黄金时代过去之后，配音演员也就失去了原有的价值，整个配音界会再次进入凛冬。
而那个时候，时代依然在发展，只有配音界被留在原地，所以在二十一世纪，新生代的配音演员才会处境那么艰难，从头到尾用声音演出，甚至一人分饰多角，却连在片尾占一个位置的资格都没有。
高强度低薪酬，二八淘汰率，连基本的尊重都得不到。
而这一切，都是因为译制片承受不住时代的冲击，而银幕后的声音自然也就随之失去机会。
要避免这种情况，就意味着配音演员不能只有译制片这条出路。
原本在译制片辉煌的同时，华国的动画片也受到了国际好评，一度走在世界前端，但因为各种原因，没能成长起来。
在二十一世纪里，配音演员的工作无非就这几种：影视剧、游戏、动漫、广告、广播剧等等。
看似渠道挺多，实际形式单一，而且商配市场并不规范，没有成型的行规，所以行业环境一直好不起来。
而在配音行业最发达的岛国，则是完全不一样的发展模式。
除了得益于本土动漫文化的发达，岛国有专门的声优事务所，相当于配音演员的经纪公司，与其他偶像明星没有多大区别，事务所都会为他们量身定做发展计划。
↑返回顶部↑