栀子半香 第37节（2 / 7）
英文系的第一堂课，是翻译一句诗。
郑璞先生从隔壁中文系的老师手里抢了一本书, 《乐府诗集》。
他翻了翻, 在黑板上写《古相思曲》中的一句。
“只缘感君一回顾, 使我思君朝与暮。”
他让大家将这句诗译成英文。
学生们绞尽脑汁，他微笑着走下讲台，手负在背后低头看他们的稿纸。
走到南栀那里，他有些诧异, 因为她只写了两个单词。
“encounter，forever.”
他抬头细想, 好半响没有动。
满分一百分，他给了南栀一百一十分。
.
安南大学的学生与教授都很清贫, 南栀尤甚。
她不想因赚钱而荒废学业, 因此把每一分钱都用在刀刃上。
郑璞先生每次见到她, 她都挂着微笑, 那是一种恬然自得的微笑。
同寝的学生也很喜欢南栀。
↑返回顶部↑
郑璞先生从隔壁中文系的老师手里抢了一本书, 《乐府诗集》。
他翻了翻, 在黑板上写《古相思曲》中的一句。
“只缘感君一回顾, 使我思君朝与暮。”
他让大家将这句诗译成英文。
学生们绞尽脑汁，他微笑着走下讲台，手负在背后低头看他们的稿纸。
走到南栀那里，他有些诧异, 因为她只写了两个单词。
“encounter，forever.”
他抬头细想, 好半响没有动。
满分一百分，他给了南栀一百一十分。
.
安南大学的学生与教授都很清贫, 南栀尤甚。
她不想因赚钱而荒废学业, 因此把每一分钱都用在刀刃上。
郑璞先生每次见到她, 她都挂着微笑, 那是一种恬然自得的微笑。
同寝的学生也很喜欢南栀。
↑返回顶部↑