第86章（3 / 4）
刘俊豪：For 3 months. (三个月。)
格登：Who set up the blockage (谁修的路障？)
刘俊豪张开闭合手指，同时牙齿上下咬动、学水獭咬东西的模样：Beavers, I think. (可能是海狸鼠。)
工人们大笑。格登气得一脚踢在一块石头上。
格登：Ouch! (哎哟！)
工人们又大笑起来。格登抱起一只脚在地上跳来跳去，然后坐在地上揉脚。
格登对鲍勃：Get them! (抓住他们！)
鲍勃回头挥手：Go up and catch them! (爬上去，抓住他们！)
工人们不动。
鲍勃用手逐个指着三名工人：You, you and you, go with me! (你，你，还有你，跟我上！)
三名工人无奈，只好跟在鲍勃后面，往石头和木头堆上爬。
夏洛特指着鲍勃：Here is a public place and Canada is a free country. If any of you dare touch us or our things, we’re gonna sue you! (这里是公共土地，加拿大是个自由的国度。你们谁敢碰我们或者我们的东西，我们要起诉你们！)
工人们停了下来。但鲍勃还继续往上爬。
刘俊豪踹了一脚鲍勃站的木头，木头滚动，鲍勃又滚了下去，接着连滚带爬地窜出障碍物堆，坐在格登的身边喘气。工人又哄笑起来。
温哥华、一间大办公室里。
↑返回顶部↑
格登：Who set up the blockage (谁修的路障？)
刘俊豪张开闭合手指，同时牙齿上下咬动、学水獭咬东西的模样：Beavers, I think. (可能是海狸鼠。)
工人们大笑。格登气得一脚踢在一块石头上。
格登：Ouch! (哎哟！)
工人们又大笑起来。格登抱起一只脚在地上跳来跳去，然后坐在地上揉脚。
格登对鲍勃：Get them! (抓住他们！)
鲍勃回头挥手：Go up and catch them! (爬上去，抓住他们！)
工人们不动。
鲍勃用手逐个指着三名工人：You, you and you, go with me! (你，你，还有你，跟我上！)
三名工人无奈，只好跟在鲍勃后面，往石头和木头堆上爬。
夏洛特指着鲍勃：Here is a public place and Canada is a free country. If any of you dare touch us or our things, we’re gonna sue you! (这里是公共土地，加拿大是个自由的国度。你们谁敢碰我们或者我们的东西，我们要起诉你们！)
工人们停了下来。但鲍勃还继续往上爬。
刘俊豪踹了一脚鲍勃站的木头，木头滚动，鲍勃又滚了下去，接着连滚带爬地窜出障碍物堆，坐在格登的身边喘气。工人又哄笑起来。
温哥华、一间大办公室里。
↑返回顶部↑