第45章（3 / 3）
“还可以。就像我们在计算机里模拟了你的思想一样，模拟包括繁衍和生命进化的其他方面也是可能的。的确，当模拟变得相当复杂时，一些人说，模拟只不过是一个关于模拟物是否真正活着的问题。那些鱼从非常简单的生命历程的数学模拟物进化而来。而且，就像真鱼一样，他们展示了许多突然出现的行为，例如成群地游。”
“你怎么从简单的数学中得到行为像真鱼的信息？”
萨卡放下了手中的活，走到彼得身边。“渐增的进化是关键——它使混沌快速走向复杂变得可能。”他伸手按了几个键。“我给你做个简单的示范。”
屏幕清除。
“现在，输入一句话。当然，不要标点——只是词语。”萨卡说。
彼得想了一会儿，然后用食指输入了一句。
“And where hell is there must we ever be。”①
计算机上打出来的全是小写字母。
萨卡凑过去，从他的肩膀上看了一眼。“马洛。”
彼得很惊讶。“你知道这句？”
萨卡点点头。“当然。私立学校教育嘛，记住了吧。来自《浮士德博士的悲剧》：‘Hell hath no limist，nor is circumscribed in one self place，for where we are is hell，and where hell is there must we ever be’。”②
【①、② 两句均出自英国剧作家马洛的《浮士德博士的悲剧》。在文中被作为一系列符号输入计算机。】 ↑返回顶部↑
“你怎么从简单的数学中得到行为像真鱼的信息？”
萨卡放下了手中的活，走到彼得身边。“渐增的进化是关键——它使混沌快速走向复杂变得可能。”他伸手按了几个键。“我给你做个简单的示范。”
屏幕清除。
“现在，输入一句话。当然，不要标点——只是词语。”萨卡说。
彼得想了一会儿，然后用食指输入了一句。
“And where hell is there must we ever be。”①
计算机上打出来的全是小写字母。
萨卡凑过去，从他的肩膀上看了一眼。“马洛。”
彼得很惊讶。“你知道这句？”
萨卡点点头。“当然。私立学校教育嘛，记住了吧。来自《浮士德博士的悲剧》：‘Hell hath no limist，nor is circumscribed in one self place，for where we are is hell，and where hell is there must we ever be’。”②
【①、② 两句均出自英国剧作家马洛的《浮士德博士的悲剧》。在文中被作为一系列符号输入计算机。】 ↑返回顶部↑