第43章（2 / 3）
“或许吧，”模拟物说，“还记得我们是什么时候摘除扁桃体的吗？”
“高尚的人，你说‘我们’是什么意思？我才是身上有伤疤的人。”
“无论如何。问题是，我们是在二十二岁时摘除它们的，那时候再做那种事已经很晚了。但是，我们不断地喉咙痛而且得扁桃体炎。最后，迪麦欧医生说，我们对症状的诊断已经很充分了，还是让我们来切除病根吧。”
彼得的声音变得紧张起来。“但是，如果——如果——我是卡茜不忠的原因呢？记得与科林·戈多伊的谈话吗？他说自己欺骗妻子是为了寻求帮助。”
“彼得，拜托了。你和我都知道那是瞎说。”
“我不确定我们俩每个人都有发言权。”
“不管怎样，我确定卡茜知道那是瞎说。”
“我希望是这样。”
“你和卡茜有一个美满的婚姻——你知道的。它不是从内部破坏掉的，是外界袭击它的。”
“我想是这样，”彼得说，“但是，我们想了很多，不管怎样，我们在寻找的是，破坏婚姻的线索。”
“你发现了什么没有？”模拟物问。
“没有。”
“当然没有。你总是努力成为一个好丈夫，卡茜也是个好妻子。你们两个都为成功婚姻做了努力。你们对彼此的工作都有兴趣，你们支持彼此实现梦想，而且你们开诚布公地谈论一切。”
“不过，”彼得说，“我希望自己能够确定，”他停了停。“你记得《佩里·梅森》吗？不是原来雷蒙德·伯尔演的电视连续剧，而是他们在二十世纪七十年代重拍的短命的片子。记得吗？他们在九十年代末期又在Ａ＆Ｅ上重播。哈里·瓜迪诺演哈密尔顿·伯格。你记得这个版本吗？”
模拟物停了一段时间后说：“记得。不太好。”
↑返回顶部↑
“高尚的人，你说‘我们’是什么意思？我才是身上有伤疤的人。”
“无论如何。问题是，我们是在二十二岁时摘除它们的，那时候再做那种事已经很晚了。但是，我们不断地喉咙痛而且得扁桃体炎。最后，迪麦欧医生说，我们对症状的诊断已经很充分了，还是让我们来切除病根吧。”
彼得的声音变得紧张起来。“但是，如果——如果——我是卡茜不忠的原因呢？记得与科林·戈多伊的谈话吗？他说自己欺骗妻子是为了寻求帮助。”
“彼得，拜托了。你和我都知道那是瞎说。”
“我不确定我们俩每个人都有发言权。”
“不管怎样，我确定卡茜知道那是瞎说。”
“我希望是这样。”
“你和卡茜有一个美满的婚姻——你知道的。它不是从内部破坏掉的，是外界袭击它的。”
“我想是这样，”彼得说，“但是，我们想了很多，不管怎样，我们在寻找的是，破坏婚姻的线索。”
“你发现了什么没有？”模拟物问。
“没有。”
“当然没有。你总是努力成为一个好丈夫，卡茜也是个好妻子。你们两个都为成功婚姻做了努力。你们对彼此的工作都有兴趣，你们支持彼此实现梦想，而且你们开诚布公地谈论一切。”
“不过，”彼得说，“我希望自己能够确定，”他停了停。“你记得《佩里·梅森》吗？不是原来雷蒙德·伯尔演的电视连续剧，而是他们在二十世纪七十年代重拍的短命的片子。记得吗？他们在九十年代末期又在Ａ＆Ｅ上重播。哈里·瓜迪诺演哈密尔顿·伯格。你记得这个版本吗？”
模拟物停了一段时间后说：“记得。不太好。”
↑返回顶部↑