第20章（3 / 4）
玩儿的是炉火纯青，据说没有不知道的秘密。我带着这个疑问去找她询问，遭到
数个白眼之后，她不耐烦地给我打了一堆翻译出来，具体是这样的：
人不叫人，叫——淫；我不叫我，叫——偶；年轻人不叫年轻人，叫——小
P 孩；蟑螂不叫蟑螂，叫——小强；什么不叫什么，叫——虾米；喜欢不叫喜欢，
叫——稀饭；这样子不叫这样子，叫——酱紫；不要不叫不要，叫——表；打架
不叫打架，叫——PK；聚餐不叫聚餐，叫——FB（腐败）；是的不叫是的，叫—
—素的；好不叫好，叫——强；强不叫强，叫——弓虽；流氓不叫流氓，叫——
猥琐男；好看不叫好看，叫——养眼；兴奋不叫兴奋，叫——high；感慨不叫感
慨，叫——就索那浮云；搞不懂不叫搞不懂，叫——搞8 懂；被无数蚊子咬了不
叫被无数蚊子咬了，叫——新蚊连啵……
至于偶一直搞8 懂是虾米意思的“rpwt”，那个鄙视偶良久的女同事终于告
诉我，它的意思是“文字擦边游戏”。
我终于明白了，代价是请她FB一次。
承认错误
从小到大，我在学校中干得最多的事情不是领奖，也不是拿奖，当然更不是
↑返回顶部↑
数个白眼之后，她不耐烦地给我打了一堆翻译出来，具体是这样的：
人不叫人，叫——淫；我不叫我，叫——偶；年轻人不叫年轻人，叫——小
P 孩；蟑螂不叫蟑螂，叫——小强；什么不叫什么，叫——虾米；喜欢不叫喜欢，
叫——稀饭；这样子不叫这样子，叫——酱紫；不要不叫不要，叫——表；打架
不叫打架，叫——PK；聚餐不叫聚餐，叫——FB（腐败）；是的不叫是的，叫—
—素的；好不叫好，叫——强；强不叫强，叫——弓虽；流氓不叫流氓，叫——
猥琐男；好看不叫好看，叫——养眼；兴奋不叫兴奋，叫——high；感慨不叫感
慨，叫——就索那浮云；搞不懂不叫搞不懂，叫——搞8 懂；被无数蚊子咬了不
叫被无数蚊子咬了，叫——新蚊连啵……
至于偶一直搞8 懂是虾米意思的“rpwt”，那个鄙视偶良久的女同事终于告
诉我，它的意思是“文字擦边游戏”。
我终于明白了，代价是请她FB一次。
承认错误
从小到大，我在学校中干得最多的事情不是领奖，也不是拿奖，当然更不是
↑返回顶部↑