第3章（1 / 4）
“是不是应该再用点力呢？”
“我开不了！”帕克斯顿狂躁的喊道，“这是锁上的！……你难道看不到门被锁上了么！”
他重击房门。
“锁上的？”
转过身来的帕克斯顿脸色青灰。
“我发誓——我真的发誓，我绝对没有锁门！噢我的天呐！……”
“目前情况下拿把钥匙出来是可能更简单的事情，”维里迪严肃的说。
“哦不——我发誓我没有！……话说回来，你是谁？”
这时下面门廊传来一阵嘈杂的声音。弗雷默小姐大声叫唤，而一个男人的声音——本地口音——粗暴的说到“不，你不可以！”然后是一阵混乱。侦探先生按住帕克斯顿的肩膀，用胳膊一把拽起他，再次走向楼梯。大厅里是一个四十岁左右的男人，手臂被一个粗壮的警员反绑住。维里迪在他的大衣前襟看到有一个深色血污：正如同他约莫一刻钟前指给帕克斯顿看的。
“这是最新流行款么”他平静的说，把这个斑点的颜色和帕克斯顿外套上的比较了一下。“干得好，警员先生。”
“你又是从哪里冒出来的？”被束缚的男人狂怒的问。
“这就是你到这之前帕克斯顿先生正在问的事情，真是没想到，我以为每个人都认识我的！”他转向警察寻求确认。“你能想到这是为什么吗？警员先生”
巡警同意在这一带每个人都认识维里迪先生。
“维里迪？那个业余侦探？”他头转向女经理。“弗雷默小姐，告诉这位先生我是谁，我后面这个呆子也有必要知道的。”
“哦，当然，这位是坎宁安先生，各位，我敢保证这是一场可怕的误会。”
↑返回顶部↑
“我开不了！”帕克斯顿狂躁的喊道，“这是锁上的！……你难道看不到门被锁上了么！”
他重击房门。
“锁上的？”
转过身来的帕克斯顿脸色青灰。
“我发誓——我真的发誓，我绝对没有锁门！噢我的天呐！……”
“目前情况下拿把钥匙出来是可能更简单的事情，”维里迪严肃的说。
“哦不——我发誓我没有！……话说回来，你是谁？”
这时下面门廊传来一阵嘈杂的声音。弗雷默小姐大声叫唤，而一个男人的声音——本地口音——粗暴的说到“不，你不可以！”然后是一阵混乱。侦探先生按住帕克斯顿的肩膀，用胳膊一把拽起他，再次走向楼梯。大厅里是一个四十岁左右的男人，手臂被一个粗壮的警员反绑住。维里迪在他的大衣前襟看到有一个深色血污：正如同他约莫一刻钟前指给帕克斯顿看的。
“这是最新流行款么”他平静的说，把这个斑点的颜色和帕克斯顿外套上的比较了一下。“干得好，警员先生。”
“你又是从哪里冒出来的？”被束缚的男人狂怒的问。
“这就是你到这之前帕克斯顿先生正在问的事情，真是没想到，我以为每个人都认识我的！”他转向警察寻求确认。“你能想到这是为什么吗？警员先生”
巡警同意在这一带每个人都认识维里迪先生。
“维里迪？那个业余侦探？”他头转向女经理。“弗雷默小姐，告诉这位先生我是谁，我后面这个呆子也有必要知道的。”
“哦，当然，这位是坎宁安先生，各位，我敢保证这是一场可怕的误会。”
↑返回顶部↑