第13章(2 / 3)
第4章 噩运之门
于是,我继续对着尸体开了四枪……就仿佛噩运之门被我敲动,发出了四下短促的声响。
——阿尔贝·加缪,法国作家
二十五年前
1992年12月19日,星期六
从清晨起,大雪纷飞。如此反常和始料未及的恶劣天气,在圣诞假期制造了混乱。用当地话来说,混乱场面“如洪水猛兽般来势汹汹”。在蔚蓝海岸,一般来说,一场小雪就足以造成全线瘫痪。然而,这次并不是几片雪花那么简单,而是一场自一九八五年一月和一九八六年二月以来罕见的暴风雪。据报道,阿雅克肖的降雪厚度为十五厘米,昂蒂布为十厘米,尼斯是八厘米。有极少航班起飞,大部分火车车次均已停运,公路也是难以通行。更别提那不合时宜的断电了,严重影响了当地的正常生活。
透过房间的窗子,我望着被严寒冻结的校园。眼前的景色有些超现实主义的味道。大雪掩埋了石灰地上的灌木丛,为大地穿上了一袭白衣。橄榄树和柑橘树被落雪压弯了腰。意大利石松则被移植到了一个白雪皑皑的世界里,仿佛走进了安徒生童话。
前一天晚上,大部分住宿生都幸运地离开了学校。一直以来,只有在圣诞假期,圣埃克苏佩里国际中学的校园才会如此冷清,只剩下了为数不多的几名寄宿生。为了准备严酷的升学考试,这些预科班的学生向学校提交了假期留宿的特别申请。留校的还有三四个住校老师,由于暴雪而耽搁了今早的航班或火车。
我已经在书桌前坐了半小时了,目光呆滞,绝望地盯着一道难解的代数题:
练习1
已知两个实数a和b,0<a<b。假设u0=a,v0=b,对于所有的自然数n,且,证明(Un)和(Vn)是相邻数列,且它们的共同极限是:
将满十九岁的我正在上理科预科班。自九月开学以来,我就生活在地狱中,仿佛一直深陷水下,夜里往往只能睡着四个小时。预科班的课程进度令我疲惫不堪、沮丧不已。我们班一共有四十多个学生,其中有十五个已经放弃了。我虽然努力坚持着,却是白费气力。我讨厌数学和物理,但由于选择了理科方向,我不得不把每天的绝大部分时间用来学习这两科。即便我的兴趣点在艺术和文学上,父母却始终认为,只有就读一所工程院校或医学院才算是王道。在我之前,我的哥哥姐姐走的都是那条路。
然而,预科班的学业虽然沉重不堪,却远非导致我痛苦的唯一原因。真正折磨我、令我心如死灰的,是一个女孩的冷漠。
从早到晚,雯卡·罗克维尔都占据着我的思绪。我们认识两年多了。那时,她的父母刚刚遇难离世;为了让她远离波士顿,她的爷爷阿拉斯泰尔·罗克维尔决定送她来法国读书。那是个与众不同、光彩照人、有学识涵养的活泼姑娘,有着一头红棕色秀发、不同眸色的双眼和修长苗条的身材。她不是圣埃克苏佩里最美的女生,却始终散发着一种吸引力和神秘感,让你为之着迷,甚至发疯。这种难以言喻的东西,会在你的脑中深深植入一种幻觉:只要你拥有了雯卡,就拥有了全世界。
在很长一段时间里,我们两个默契十足、形影不离。周边一切美景我都带她去看过:芒通公园、凯伊洛斯别墅、梅格基金会博物馆、卢河畔图尔雷特的小巷……我们这儿走走那儿转转,一聊就是几个小时。我们曾在拉科尔米亚讷攀岩线上徒步跋涉,在昂蒂布的普罗旺斯市场品尝酥卡饼干,在波浪海滩的热那亚碉楼前指点江山。
↑返回顶部↑
于是,我继续对着尸体开了四枪……就仿佛噩运之门被我敲动,发出了四下短促的声响。
——阿尔贝·加缪,法国作家
二十五年前
1992年12月19日,星期六
从清晨起,大雪纷飞。如此反常和始料未及的恶劣天气,在圣诞假期制造了混乱。用当地话来说,混乱场面“如洪水猛兽般来势汹汹”。在蔚蓝海岸,一般来说,一场小雪就足以造成全线瘫痪。然而,这次并不是几片雪花那么简单,而是一场自一九八五年一月和一九八六年二月以来罕见的暴风雪。据报道,阿雅克肖的降雪厚度为十五厘米,昂蒂布为十厘米,尼斯是八厘米。有极少航班起飞,大部分火车车次均已停运,公路也是难以通行。更别提那不合时宜的断电了,严重影响了当地的正常生活。
透过房间的窗子,我望着被严寒冻结的校园。眼前的景色有些超现实主义的味道。大雪掩埋了石灰地上的灌木丛,为大地穿上了一袭白衣。橄榄树和柑橘树被落雪压弯了腰。意大利石松则被移植到了一个白雪皑皑的世界里,仿佛走进了安徒生童话。
前一天晚上,大部分住宿生都幸运地离开了学校。一直以来,只有在圣诞假期,圣埃克苏佩里国际中学的校园才会如此冷清,只剩下了为数不多的几名寄宿生。为了准备严酷的升学考试,这些预科班的学生向学校提交了假期留宿的特别申请。留校的还有三四个住校老师,由于暴雪而耽搁了今早的航班或火车。
我已经在书桌前坐了半小时了,目光呆滞,绝望地盯着一道难解的代数题:
练习1
已知两个实数a和b,0<a<b。假设u0=a,v0=b,对于所有的自然数n,且,证明(Un)和(Vn)是相邻数列,且它们的共同极限是:
将满十九岁的我正在上理科预科班。自九月开学以来,我就生活在地狱中,仿佛一直深陷水下,夜里往往只能睡着四个小时。预科班的课程进度令我疲惫不堪、沮丧不已。我们班一共有四十多个学生,其中有十五个已经放弃了。我虽然努力坚持着,却是白费气力。我讨厌数学和物理,但由于选择了理科方向,我不得不把每天的绝大部分时间用来学习这两科。即便我的兴趣点在艺术和文学上,父母却始终认为,只有就读一所工程院校或医学院才算是王道。在我之前,我的哥哥姐姐走的都是那条路。
然而,预科班的学业虽然沉重不堪,却远非导致我痛苦的唯一原因。真正折磨我、令我心如死灰的,是一个女孩的冷漠。
从早到晚,雯卡·罗克维尔都占据着我的思绪。我们认识两年多了。那时,她的父母刚刚遇难离世;为了让她远离波士顿,她的爷爷阿拉斯泰尔·罗克维尔决定送她来法国读书。那是个与众不同、光彩照人、有学识涵养的活泼姑娘,有着一头红棕色秀发、不同眸色的双眼和修长苗条的身材。她不是圣埃克苏佩里最美的女生,却始终散发着一种吸引力和神秘感,让你为之着迷,甚至发疯。这种难以言喻的东西,会在你的脑中深深植入一种幻觉:只要你拥有了雯卡,就拥有了全世界。
在很长一段时间里,我们两个默契十足、形影不离。周边一切美景我都带她去看过:芒通公园、凯伊洛斯别墅、梅格基金会博物馆、卢河畔图尔雷特的小巷……我们这儿走走那儿转转,一聊就是几个小时。我们曾在拉科尔米亚讷攀岩线上徒步跋涉,在昂蒂布的普罗旺斯市场品尝酥卡饼干,在波浪海滩的热那亚碉楼前指点江山。
↑返回顶部↑