第7章（2 / 3）
同时德吉拉已靠向桌子，目光自地图移到桌上，不知看到刺么，一时静止不动。
他的手痉挛地动了一下--显然是极度受惊的不自主反应--碰到了墨水瓶，使如凝向般红棕色的墨水倒了出来，流过了桌面。
伯爵那留有长指甲且手掌上竟长了毛的手，以此墨水更快的速度抢救起一张照片，将它拿高。
哈克凝视他的脸，再次感到震惊--百一剎那，他觉得好像正望着一具尸体。德古拉全神贯注于手上的那张照片。
伯爵的嘴唇动了动，发出一声低语，声音不尽相同。
“世上最幸运的人，便是找到了--真爱。”他终于抬起蓝色眼眸，望向哈克。
正为这一切感到困惑的哈克，不解地注视伯爵手上的照片，然后便迅速搜寻他的内袋。
“啊--我想你找到了--蜜娜。我以为她丢了，看来她的照片必然是和其它照片混在一起了--我一回英国，我们就要结婚了。”
在他说最后一句话时，哈克突然转头望着敞开的房门，门外是阴暗的走廊。哈克觉得他好像听到了女人衣服发出的窸窣声和女人的笑声，虽说是十分低微的。
不过，那声响也许只是幻觉而已，风的恶作剧，或是老鼠在古老墙壁内奔跑和尖叫的声音。德古拉并未露出知道有其它人在场的迹象。他小心翼翼地在桌上找到一个干净的地方，放下蜜娜的照片。
哈克为了找话说，便问道：“爵爷，你结婚了吗?”
伯爵仍瞪着蜜娜的照片，很慢地才回答这个问题。
“我曾经结过婚……好像已经很久以前了。很不幸的，她死了。”
“真抱歉。”
“不过或许她是幸运的。我的生活才是……悲惨的。”他小心翼翼地再次拿起蜜娜的照片，交给哈克。“她无疑会是个尽心的妻子。”
↑返回顶部↑
他的手痉挛地动了一下--显然是极度受惊的不自主反应--碰到了墨水瓶，使如凝向般红棕色的墨水倒了出来，流过了桌面。
伯爵那留有长指甲且手掌上竟长了毛的手，以此墨水更快的速度抢救起一张照片，将它拿高。
哈克凝视他的脸，再次感到震惊--百一剎那，他觉得好像正望着一具尸体。德古拉全神贯注于手上的那张照片。
伯爵的嘴唇动了动，发出一声低语，声音不尽相同。
“世上最幸运的人，便是找到了--真爱。”他终于抬起蓝色眼眸，望向哈克。
正为这一切感到困惑的哈克，不解地注视伯爵手上的照片，然后便迅速搜寻他的内袋。
“啊--我想你找到了--蜜娜。我以为她丢了，看来她的照片必然是和其它照片混在一起了--我一回英国，我们就要结婚了。”
在他说最后一句话时，哈克突然转头望着敞开的房门，门外是阴暗的走廊。哈克觉得他好像听到了女人衣服发出的窸窣声和女人的笑声，虽说是十分低微的。
不过，那声响也许只是幻觉而已，风的恶作剧，或是老鼠在古老墙壁内奔跑和尖叫的声音。德古拉并未露出知道有其它人在场的迹象。他小心翼翼地在桌上找到一个干净的地方，放下蜜娜的照片。
哈克为了找话说，便问道：“爵爷，你结婚了吗?”
伯爵仍瞪着蜜娜的照片，很慢地才回答这个问题。
“我曾经结过婚……好像已经很久以前了。很不幸的，她死了。”
“真抱歉。”
“不过或许她是幸运的。我的生活才是……悲惨的。”他小心翼翼地再次拿起蜜娜的照片，交给哈克。“她无疑会是个尽心的妻子。”
↑返回顶部↑