寂寞的鲸鱼 第34节（5 / 7）
董承用日语告诉给池江先生，池江先生叽里呱啦说了一通，董承开口：“明年元宵后，池江先生的妻子会过五十岁生日。池江夫人最近几年身体不太好，池江先生不放心她留在日本，便让她一同生活在钱塘。他的妻子……”
纪鸿哲喊“停”：“董先生，对不起啊，我不是专业翻译，咱们一句一句来，你说太多我记不住。”
董承笑起来：“好的好的，按你的节奏来。”
于是，四个人就用这样的方式沟通起来，日语→中文→手语，手语→中文→日语，来来往往的，场面竟很和谐。
纪鸿哲感觉自己从没如此绞尽脑汁地打手语，骆静语在他的翻译下，倒是把事情都理顺了。
池江先生想要在妻子五十岁时为她举办一场生日宴，宴会上要给她一个惊喜，惊喜就是——用烫花做一棵樱花树。
不是没想过定制仿真树，但仿真树太假了，看着就很廉价。烫花就不一样了，精美又逼真，最关键是，这棵树在生日宴上用完后，池江先生还想将它安置到自己家里，让家里有一棵永远不会凋零的樱花树。
骆静语心下了然，果然，那位要做樱花树的客户就是池江先生，是占喜帮他联系到的。
他确定自己可以做出这棵树，池江先生很满意，又提出要求，他为妻子定做了一套和服，还想搭配同色系的樱花发梳，发梳需要骆静语设计，用烫花做，但不是骆静语做，而是池江先生亲手来做。
发梳上还会搭配钻石，设计费、材料费、教学费都会另算，问骆静语能不能胜任。
设计饰品是骆静语的强项，他唯一的困难就是耳不能听，嘴不能说，但池江先生是个日本人啊！就算骆静语是个健听人，他俩照样不能沟通，所以这反而不成问题。
他表示接受，可以安排在他的工作室进行教学，时间上需要一整天。
董承说稍后会把和服的设计图给到骆静语，聊到这里，生意基本谈成，骆静语却还不知道那棵樱花树的成交价，十八万吗？方旭没和他说过。
这时，池江先生又对董承说了一番话，董承想了想，一句一句说给对面两个年轻男人听，由纪鸿哲翻译成手语。
“骆老师，不瞒您说，这棵樱花树，我们不止找了您，还联系过国内另外几位做烫花的老师。”
↑返回顶部↑
纪鸿哲喊“停”：“董先生，对不起啊，我不是专业翻译，咱们一句一句来，你说太多我记不住。”
董承笑起来：“好的好的，按你的节奏来。”
于是，四个人就用这样的方式沟通起来，日语→中文→手语，手语→中文→日语，来来往往的，场面竟很和谐。
纪鸿哲感觉自己从没如此绞尽脑汁地打手语，骆静语在他的翻译下，倒是把事情都理顺了。
池江先生想要在妻子五十岁时为她举办一场生日宴，宴会上要给她一个惊喜，惊喜就是——用烫花做一棵樱花树。
不是没想过定制仿真树，但仿真树太假了，看着就很廉价。烫花就不一样了，精美又逼真，最关键是，这棵树在生日宴上用完后，池江先生还想将它安置到自己家里，让家里有一棵永远不会凋零的樱花树。
骆静语心下了然，果然，那位要做樱花树的客户就是池江先生，是占喜帮他联系到的。
他确定自己可以做出这棵树，池江先生很满意，又提出要求，他为妻子定做了一套和服，还想搭配同色系的樱花发梳，发梳需要骆静语设计，用烫花做，但不是骆静语做，而是池江先生亲手来做。
发梳上还会搭配钻石，设计费、材料费、教学费都会另算，问骆静语能不能胜任。
设计饰品是骆静语的强项，他唯一的困难就是耳不能听，嘴不能说，但池江先生是个日本人啊！就算骆静语是个健听人，他俩照样不能沟通，所以这反而不成问题。
他表示接受，可以安排在他的工作室进行教学，时间上需要一整天。
董承说稍后会把和服的设计图给到骆静语，聊到这里，生意基本谈成，骆静语却还不知道那棵樱花树的成交价，十八万吗？方旭没和他说过。
这时，池江先生又对董承说了一番话，董承想了想，一句一句说给对面两个年轻男人听，由纪鸿哲翻译成手语。
“骆老师，不瞒您说，这棵樱花树，我们不止找了您，还联系过国内另外几位做烫花的老师。”
↑返回顶部↑