第70章(1 / 3)
她朝他发火了。“是的,那是我的任务,起初是这样。这有什么错?你不是派来刺探我们的吗?”
他蹙起眉头。“我想是吧。”
“所以我们扯平了。桑迪,亲爱的,”她说,把手盖在他的手上,“我们现在有两件不同的事情要决定。一件是你和我的关系,不管结局如何,都要靠它自己发展。另一件紧急一点,就是地球人和海克利人的关系,你必须决定支持哪一边,就现在。”
他愠怒地看着她。“为什么我要选择立场?”
“因为我们是对立的双方,”她不容置疑地说,“中间没有余地。你愿意帮我们翻译吗?”
他沉思了许久,最后做出了决定。“如果海克利人的通讯联系里没有任何不好的内容,那我翻译了也不会对他们有什么损害。如果有的话……好吧。”他站了起来,“我答应了。现在我送你回家。”
她也站起来。“这才是我的好桑迪,”她夸奖道,“不过我们现在先不回家。”
“可我到这儿,就是为了送你回家。”
“亲爱的桑迪,”她半是柔情半是严肃地说,“你晚点再送我回家吧。也许以后机会多的是呢。但是现在我们要去另外一个地方。”
这“另外一个地方”是一座没有窗户的灰色花岗岩建筑,正面的墙壁上刻着下面的铭文:
国安
约克共和国
刑事部
拉桑德没有感到吃惊也没有感到不高兴。他们在一个车库的坡道上停了一下,玛芝莉打开车窗,向一个警卫出示了一枚大勋章。然后他们就开进一个地下车库。
汉密尔顿·博伊尔在电梯旁等着他们。“从这儿穿过去。”他命令桑迪,指着一个平顶的拱门。玛芝莉一语不发,只是示意桑迪先走。他穿过拱门时,看见一个穿制服的女人在仔细观看门旁的一个屏幕,这才明白刚才是在检查他是否携带武器。
↑返回顶部↑
他蹙起眉头。“我想是吧。”
“所以我们扯平了。桑迪,亲爱的,”她说,把手盖在他的手上,“我们现在有两件不同的事情要决定。一件是你和我的关系,不管结局如何,都要靠它自己发展。另一件紧急一点,就是地球人和海克利人的关系,你必须决定支持哪一边,就现在。”
他愠怒地看着她。“为什么我要选择立场?”
“因为我们是对立的双方,”她不容置疑地说,“中间没有余地。你愿意帮我们翻译吗?”
他沉思了许久,最后做出了决定。“如果海克利人的通讯联系里没有任何不好的内容,那我翻译了也不会对他们有什么损害。如果有的话……好吧。”他站了起来,“我答应了。现在我送你回家。”
她也站起来。“这才是我的好桑迪,”她夸奖道,“不过我们现在先不回家。”
“可我到这儿,就是为了送你回家。”
“亲爱的桑迪,”她半是柔情半是严肃地说,“你晚点再送我回家吧。也许以后机会多的是呢。但是现在我们要去另外一个地方。”
这“另外一个地方”是一座没有窗户的灰色花岗岩建筑,正面的墙壁上刻着下面的铭文:
国安
约克共和国
刑事部
拉桑德没有感到吃惊也没有感到不高兴。他们在一个车库的坡道上停了一下,玛芝莉打开车窗,向一个警卫出示了一枚大勋章。然后他们就开进一个地下车库。
汉密尔顿·博伊尔在电梯旁等着他们。“从这儿穿过去。”他命令桑迪,指着一个平顶的拱门。玛芝莉一语不发,只是示意桑迪先走。他穿过拱门时,看见一个穿制服的女人在仔细观看门旁的一个屏幕,这才明白刚才是在检查他是否携带武器。
↑返回顶部↑