第46章（3 / 3）
“没错，我就是疯了，如果你想活着离开，我建议你现在开始说实话。”
“但是我真的什么都没干。”
“那为什么阮贝格兄弟说你招认了？”
瓦格全身颤抖，左轮手枪在他的皮肤上留下一个“血红的眼睛”。莱勒怒火中烧，但放在扳机上的手指却异常冷静，他能感觉到那家伙放弃挣扎，几乎瘫倒在他面前。
“我他妈的欠阮贝格兄弟几千块钱。他们手里握着我的把柄，威胁说要闯进我家里偷东西，说要杀了我。我太绝望了，我想让他们退缩，像我害怕他们一样害怕我。”
瓦格开始抽泣，他气喘吁吁的，仿佛哭泣正在扼杀他。他的牙齿打战，关节也不停抖动。
莱勒放下手枪。再也不需要它了。
“我不是要炫耀，”瓦格说，“我说我做了那件事只是因为当时没别的法子。还有我太软弱，去他妈的软弱，我对阮贝格兄弟说了谎，说一切都是我干的，这样他们就会畏缩。我以为，要是他们想到我干得出来那种事，就不会来我家偷东西了。他们就不会骚扰我。确实起作用了！他们没来找我了。”
莱勒的身子上下晃动，似乎他就要重心不稳而倒下。他把脸凑近瓦格：“如果我的理解没错，你承认我女儿因你而死，只是为了获得某个混账商贩的畏惧，对吗？”
瓦格弯下瘦骨嶙峋的小腿，泣不成声。
莱勒坐在原地，任怒气在体内乱蹿，身体变得冰冷。手里握着的枪开始晃动，他想象自己对着那个哭泣的人举起武器，并紧紧抵在他的额头上。“砰”的一声响后，他看见鸟群从树林间飞出，四散逃离，孩子们的欢笑声变成一片死寂。他觉得这冰冷的武器像极了哈森的手铐，他还感觉到了他开车带走自己的时候，后视镜里映出的那张脸上的失望。哈森已经明白他失去了理智，可能他真的失去理智了吧。
黎娜的声音把他拉了回来。她正站在水边，求他放下武器。终于他服从了，从岩石上跳下来，涉水回到湖边，回到黎娜声音之来处。瓦格在他身后失声大喊，但他听不清他在说什么。他也不想转身，他不能。对他差点就做出那件事的恐惧如潮水漫过他，他一路跑着穿过灌木丛。远离湖水，远离瓦格。远离疯狂。
他跑到云杉林的时候浑身颤抖得厉害，只得停下来。他蹲下来，在树林里寻找能抓住的东西，但森林只是倾倒在他身上。他整个身子都俯在青苔地上，想要把恐惧悉数吐出来。他呕吐，抽泣，直到内心空无一物。空无一物，但是还存在那陈旧、空洞的虚无。然后他颤颤巍巍地走进一片桦木林，这里的阳光温暖了他，野草轻抚他的大腿。接着他扑倒在地，觉得自己永远不会再有力量爬起来。 ↑返回顶部↑
“但是我真的什么都没干。”
“那为什么阮贝格兄弟说你招认了？”
瓦格全身颤抖，左轮手枪在他的皮肤上留下一个“血红的眼睛”。莱勒怒火中烧，但放在扳机上的手指却异常冷静，他能感觉到那家伙放弃挣扎，几乎瘫倒在他面前。
“我他妈的欠阮贝格兄弟几千块钱。他们手里握着我的把柄，威胁说要闯进我家里偷东西，说要杀了我。我太绝望了，我想让他们退缩，像我害怕他们一样害怕我。”
瓦格开始抽泣，他气喘吁吁的，仿佛哭泣正在扼杀他。他的牙齿打战，关节也不停抖动。
莱勒放下手枪。再也不需要它了。
“我不是要炫耀，”瓦格说，“我说我做了那件事只是因为当时没别的法子。还有我太软弱，去他妈的软弱，我对阮贝格兄弟说了谎，说一切都是我干的，这样他们就会畏缩。我以为，要是他们想到我干得出来那种事，就不会来我家偷东西了。他们就不会骚扰我。确实起作用了！他们没来找我了。”
莱勒的身子上下晃动，似乎他就要重心不稳而倒下。他把脸凑近瓦格：“如果我的理解没错，你承认我女儿因你而死，只是为了获得某个混账商贩的畏惧，对吗？”
瓦格弯下瘦骨嶙峋的小腿，泣不成声。
莱勒坐在原地，任怒气在体内乱蹿，身体变得冰冷。手里握着的枪开始晃动，他想象自己对着那个哭泣的人举起武器，并紧紧抵在他的额头上。“砰”的一声响后，他看见鸟群从树林间飞出，四散逃离，孩子们的欢笑声变成一片死寂。他觉得这冰冷的武器像极了哈森的手铐，他还感觉到了他开车带走自己的时候，后视镜里映出的那张脸上的失望。哈森已经明白他失去了理智，可能他真的失去理智了吧。
黎娜的声音把他拉了回来。她正站在水边，求他放下武器。终于他服从了，从岩石上跳下来，涉水回到湖边，回到黎娜声音之来处。瓦格在他身后失声大喊，但他听不清他在说什么。他也不想转身，他不能。对他差点就做出那件事的恐惧如潮水漫过他，他一路跑着穿过灌木丛。远离湖水，远离瓦格。远离疯狂。
他跑到云杉林的时候浑身颤抖得厉害，只得停下来。他蹲下来，在树林里寻找能抓住的东西，但森林只是倾倒在他身上。他整个身子都俯在青苔地上，想要把恐惧悉数吐出来。他呕吐，抽泣，直到内心空无一物。空无一物，但是还存在那陈旧、空洞的虚无。然后他颤颤巍巍地走进一片桦木林，这里的阳光温暖了他，野草轻抚他的大腿。接着他扑倒在地，觉得自己永远不会再有力量爬起来。 ↑返回顶部↑