第39章（3 / 4）
哈森在夜晚阳光的照射下眯起双眼，似乎阳光刺伤了他的眼睛：“究竟怎么了，莱勒？你一直在喝酒吗？浑身一股啤酒味！”
“就喝了一瓶。但是别想这个了，听我说，我坐在公交站和一个叫杰斯帕的小伙子聊天，他对我说阮贝格兄弟四处传播说米凯尔·瓦格承认杀了黎娜。”
这些词句在他嘴里留下糟糕的味道，他转身朝沙砾路面啐口水。
哈森挠了挠胸毛，似乎困得难以理解莱勒话的重要性：“你知道现在几点了吗？”
“你认识阮贝格兄弟吗？”
“每个社会工作者和松兹瓦尔北部的警察都认识那两个家伙。两个无足轻重的骗子，喜欢在附近兜售私酿酒，干些入室偷盗或小偷小摸的勾当。大体上说，从会走路开始，他们就从一家孤儿院辗转到一家又一家的收养家庭。”
“他们说米凯尔·瓦格承认了罪行。”
哈森叹气：“阮贝格兄弟的可信度就像天气一样变化无常。我不会相信他们说的任何事。”
“所以你听说过他们指控瓦格的话？”
“听我说，莱勒。这几年里我们听过无数关于黎娜失踪事件的流言，你我都清楚那些话。调查最初阶段，我们就对瓦格的家进行过彻头彻尾的搜查，出动了法医、警犬，还有很多别的手段。我们甚至还去查过他们在维坦吉的度假别墅。我们听说过他承认犯罪的流言，因此还盘问了瓦格好几个小时。但经过四十几次审讯，我们还是一无所获。他什么都没承认，而且在没有找到尸体以及没有任何法医证明的情况下，我们根本不能逮捕他。”
“在我听来就像是你需要一名新的嫌疑人去审讯。”
哈森头靠门框，闭上双眼：“你现在是如履薄冰，莱勒。我知道你痛苦，但我真的快受不了你了，还有你的这些指控。”
莱勒后退一步，疲倦和兴奋穿透他的双腿，让他感觉脚下的大地在摇晃。他回过头看向阳光下闪亮的巡逻警车，还有自己脚下那该死的紫罗兰花丛。
“我需要车，”他说，“我想开车去拉耶卡斯找那兄弟俩聊聊。”
“你的车在警局。”哈森紧紧注视着莱勒，“要是我听说你要去拉耶卡斯，我保证让你的车整个夏天都被扣押。”
↑返回顶部↑
“就喝了一瓶。但是别想这个了，听我说，我坐在公交站和一个叫杰斯帕的小伙子聊天，他对我说阮贝格兄弟四处传播说米凯尔·瓦格承认杀了黎娜。”
这些词句在他嘴里留下糟糕的味道，他转身朝沙砾路面啐口水。
哈森挠了挠胸毛，似乎困得难以理解莱勒话的重要性：“你知道现在几点了吗？”
“你认识阮贝格兄弟吗？”
“每个社会工作者和松兹瓦尔北部的警察都认识那两个家伙。两个无足轻重的骗子，喜欢在附近兜售私酿酒，干些入室偷盗或小偷小摸的勾当。大体上说，从会走路开始，他们就从一家孤儿院辗转到一家又一家的收养家庭。”
“他们说米凯尔·瓦格承认了罪行。”
哈森叹气：“阮贝格兄弟的可信度就像天气一样变化无常。我不会相信他们说的任何事。”
“所以你听说过他们指控瓦格的话？”
“听我说，莱勒。这几年里我们听过无数关于黎娜失踪事件的流言，你我都清楚那些话。调查最初阶段，我们就对瓦格的家进行过彻头彻尾的搜查，出动了法医、警犬，还有很多别的手段。我们甚至还去查过他们在维坦吉的度假别墅。我们听说过他承认犯罪的流言，因此还盘问了瓦格好几个小时。但经过四十几次审讯，我们还是一无所获。他什么都没承认，而且在没有找到尸体以及没有任何法医证明的情况下，我们根本不能逮捕他。”
“在我听来就像是你需要一名新的嫌疑人去审讯。”
哈森头靠门框，闭上双眼：“你现在是如履薄冰，莱勒。我知道你痛苦，但我真的快受不了你了，还有你的这些指控。”
莱勒后退一步，疲倦和兴奋穿透他的双腿，让他感觉脚下的大地在摇晃。他回过头看向阳光下闪亮的巡逻警车，还有自己脚下那该死的紫罗兰花丛。
“我需要车，”他说，“我想开车去拉耶卡斯找那兄弟俩聊聊。”
“你的车在警局。”哈森紧紧注视着莱勒，“要是我听说你要去拉耶卡斯，我保证让你的车整个夏天都被扣押。”
↑返回顶部↑