第32章(2 / 3)
格温达说:“她是在害怕什么事,是吗?还是什么人?我说的是我继母。”
“我还真记得一件事……现在你这么一说……”
“嗯?”
“有一天,莉莉来厨房里。她本来是在打扫楼梯的,她说:‘嚷上了!’她有时候说话很粗鲁,莉莉就是这样,所以你得原谅我这么转述。
“然后我就问她什么意思,她说太太和先生从花园里回来了,在客厅里,去前厅的那扇门是敞着的,莉莉听见了他们的谈话。
“‘我害怕你!’这是哈利迪夫人的原话。
“‘而且她的声音也是一听就知道她很害怕。’莉莉这么说,‘我害怕你好长时间了。你是个疯子,不是正常人。滚开,离我远远的。你必须得离我远远的。我太害怕了。我想,我心底里一直都太害怕你了……’”
“诸如此类的话……当然了,我现在记不得原话了。但莉莉认为这件事非常严重,所以,这一切发生之后,她……”
伊迪丝·佩吉特死死地闭上了嘴,一种诡异的恐惧神色在她脸上浮现。
“我可不是说,我很肯定……”她开口说,“对不住,夫人,我失言了。”
贾尔斯温和地说:
“请你告诉我们,伊迪丝。这真的很重要,你看,我们应该知道这些事。这些事过去很久很久了,可我们一定得知道。”
“我没法说,我很肯定。”伊迪丝无奈地说。
马普尔小姐问:“莉莉不相信的……或者说相信的,是什么?”
伊迪丝·佩吉特抱歉地说:
↑返回顶部↑
“我还真记得一件事……现在你这么一说……”
“嗯?”
“有一天,莉莉来厨房里。她本来是在打扫楼梯的,她说:‘嚷上了!’她有时候说话很粗鲁,莉莉就是这样,所以你得原谅我这么转述。
“然后我就问她什么意思,她说太太和先生从花园里回来了,在客厅里,去前厅的那扇门是敞着的,莉莉听见了他们的谈话。
“‘我害怕你!’这是哈利迪夫人的原话。
“‘而且她的声音也是一听就知道她很害怕。’莉莉这么说,‘我害怕你好长时间了。你是个疯子,不是正常人。滚开,离我远远的。你必须得离我远远的。我太害怕了。我想,我心底里一直都太害怕你了……’”
“诸如此类的话……当然了,我现在记不得原话了。但莉莉认为这件事非常严重,所以,这一切发生之后,她……”
伊迪丝·佩吉特死死地闭上了嘴,一种诡异的恐惧神色在她脸上浮现。
“我可不是说,我很肯定……”她开口说,“对不住,夫人,我失言了。”
贾尔斯温和地说:
“请你告诉我们,伊迪丝。这真的很重要,你看,我们应该知道这些事。这些事过去很久很久了,可我们一定得知道。”
“我没法说,我很肯定。”伊迪丝无奈地说。
马普尔小姐问:“莉莉不相信的……或者说相信的,是什么?”
伊迪丝·佩吉特抱歉地说:
↑返回顶部↑