第45章(3 / 4)
“刚好有人给我提供了一个去波斯湾工作的机会。”米基说,“是一家石油公司。职责是照管汽车运输方面的事情。”
“你要去吗?”
“不,我觉得我不会去的……有什么好处啊?”
他们绕到了房子后面,沿着一条蜿蜒的林间小径往下走去,这条小径最终通往下面的河滩,途中有一座小凉亭可以用来避风。他们没有立即坐下,而是站在凉亭前,遥望河面。
“这里很美,不是吗?”米基说。
蒂娜漠然地看着眼前的景色。
“是啊,”她说,“没错,或许是吧。”
“但你其实并没有意识到,对吗?”米基含情脉脉地看着她,说道,“你并没有意识到这里的美景,蒂娜,你从来都没有过。”
“我不记得了。”蒂娜说,“不记得在我们住在这里的那些年里,你曾经欣赏过这里的景色。你总是那么焦躁不安,一心向往着回伦敦去。”
“那是另一码事,”米基不耐烦地说,“我不属于这里。”
“这就是问题所在,不是吗?”蒂娜说,“你不属于任何地方。”
“我不属于任何地方,”米基有些茫然地说道,“也许真相就是这样。我的老天爷,蒂娜,想想多吓人啊。你还记得那首老歌吗?我记得柯尔斯顿经常给我们唱,是关于一只鸽子的。哦,美丽的鸽子啊,哦,温柔的鸽子,哦,挺着雪白雪白胸膛的鸽子啊。你还记得吗?”
蒂娜摇了摇头。
“没准儿她是唱给你听的,只是——不,我也记不得了。”
米基继续半哼半唱地继续说道:“哦,最亲爱的姑娘啊,我不在这里。我无家可归,无处可去,无论大海还是岸边,都没有我的栖身之地,我只住在你心底。”他看着蒂娜,“我猜这可能是真的。”
↑返回顶部↑
“你要去吗?”
“不,我觉得我不会去的……有什么好处啊?”
他们绕到了房子后面,沿着一条蜿蜒的林间小径往下走去,这条小径最终通往下面的河滩,途中有一座小凉亭可以用来避风。他们没有立即坐下,而是站在凉亭前,遥望河面。
“这里很美,不是吗?”米基说。
蒂娜漠然地看着眼前的景色。
“是啊,”她说,“没错,或许是吧。”
“但你其实并没有意识到,对吗?”米基含情脉脉地看着她,说道,“你并没有意识到这里的美景,蒂娜,你从来都没有过。”
“我不记得了。”蒂娜说,“不记得在我们住在这里的那些年里,你曾经欣赏过这里的景色。你总是那么焦躁不安,一心向往着回伦敦去。”
“那是另一码事,”米基不耐烦地说,“我不属于这里。”
“这就是问题所在,不是吗?”蒂娜说,“你不属于任何地方。”
“我不属于任何地方,”米基有些茫然地说道,“也许真相就是这样。我的老天爷,蒂娜,想想多吓人啊。你还记得那首老歌吗?我记得柯尔斯顿经常给我们唱,是关于一只鸽子的。哦,美丽的鸽子啊,哦,温柔的鸽子,哦,挺着雪白雪白胸膛的鸽子啊。你还记得吗?”
蒂娜摇了摇头。
“没准儿她是唱给你听的,只是——不,我也记不得了。”
米基继续半哼半唱地继续说道:“哦,最亲爱的姑娘啊,我不在这里。我无家可归,无处可去,无论大海还是岸边,都没有我的栖身之地,我只住在你心底。”他看着蒂娜,“我猜这可能是真的。”
↑返回顶部↑