第51章（3 / 4）
门开了，乔安娜走了进来，脸色苍白。
她走向欧文，望着我。
她说：“你出去，杰里，这是我的事。”
我走出房间时，看到她在他的椅子边跪了下来。
3
我一下子没办法完全说清楚接下来二十四小时所发生的事。这一天发生了太多的事——彼此不相关的事。
我记得乔安娜脸色苍白、疲惫不堪地回来，我试着让她高兴起来，她却说：“现在是谁想做救护天使了？”
她笑得好可怜，说：“他说他不需要我，杰里。他那么骄傲，那么坚强。”
我说：“我的女朋友也不要我……”
我们默默坐了一会儿，最后乔安娜说：“反正伯顿一家现在都没人要就是了！”
我说：“没关系的，亲爱的，我们还有彼此。”
乔安娜说：“不知道怎么的，杰里，这句话现在不能给我什么安慰了……”
4
第二天，欧文来了，非常热心地称赞乔安娜。说她太好了，太了不起了！她那么愿意投入他的怀抱，愿意嫁给他——要是他高兴，他们马上就可以结婚。可他不能那么做。不，她太好了，他不能让她跟马上会在报上大肆渲染的新闻扯在一起。
我很喜欢乔安娜，知道她是个可以共患难的女人，我对他这些外在的粉饰烦透了，于是生气地告诉欧文，用不着他妈的这么高尚。
↑返回顶部↑
她走向欧文，望着我。
她说：“你出去，杰里，这是我的事。”
我走出房间时，看到她在他的椅子边跪了下来。
3
我一下子没办法完全说清楚接下来二十四小时所发生的事。这一天发生了太多的事——彼此不相关的事。
我记得乔安娜脸色苍白、疲惫不堪地回来，我试着让她高兴起来，她却说：“现在是谁想做救护天使了？”
她笑得好可怜，说：“他说他不需要我，杰里。他那么骄傲，那么坚强。”
我说：“我的女朋友也不要我……”
我们默默坐了一会儿，最后乔安娜说：“反正伯顿一家现在都没人要就是了！”
我说：“没关系的，亲爱的，我们还有彼此。”
乔安娜说：“不知道怎么的，杰里，这句话现在不能给我什么安慰了……”
4
第二天，欧文来了，非常热心地称赞乔安娜。说她太好了，太了不起了！她那么愿意投入他的怀抱，愿意嫁给他——要是他高兴，他们马上就可以结婚。可他不能那么做。不，她太好了，他不能让她跟马上会在报上大肆渲染的新闻扯在一起。
我很喜欢乔安娜，知道她是个可以共患难的女人，我对他这些外在的粉饰烦透了，于是生气地告诉欧文，用不着他妈的这么高尚。
↑返回顶部↑