第34章（4 / 4）
“我知道。”波洛回应道，“我知道。”
“年纪轻轻的，”弗利亚特太太说，“她的人生才刚刚开始。”她又说，“我不能再去想了。”
波洛好奇地打量着她，他觉得她与下午早些时候相比，似乎老了十岁，他刚来那会儿，她亲切地和进来的客人们打着招呼，但现在她的脸色憔悴不堪，脸上显现出一道道清晰的皱纹。
“太太，你昨天跟我说过，这是一个非常邪恶的世界。”
“我说过吗？”弗利亚特太太仿佛大吃一惊，“对……我说过……我现在才意识到这个世界怎么变成了这个样子。”
她压低声音补充道：“但是我从来没想到会发生这种事情。”
他再一次好奇地打量着她。
“你说不会发生这种事情，那会发生别的事情？”
“不，不，我不是这个意思。”
波洛不肯罢休，继续问道：
“但是你的确感觉有事儿要发生，不正常的事。”
“你误会我了，波洛先生。我的意思是人们最不希望在举行活动时发生什么不幸的事儿。”
“今早斯塔布斯夫人也提到过邪恶。”
“海蒂说过？好吧，不要跟我提她，不要跟我提她。我不愿想起她。”她沉默了片刻，接着说道，“关于邪恶，她都说了些什么？” ↑返回顶部↑
“年纪轻轻的，”弗利亚特太太说，“她的人生才刚刚开始。”她又说，“我不能再去想了。”
波洛好奇地打量着她，他觉得她与下午早些时候相比，似乎老了十岁，他刚来那会儿，她亲切地和进来的客人们打着招呼，但现在她的脸色憔悴不堪，脸上显现出一道道清晰的皱纹。
“太太，你昨天跟我说过，这是一个非常邪恶的世界。”
“我说过吗？”弗利亚特太太仿佛大吃一惊，“对……我说过……我现在才意识到这个世界怎么变成了这个样子。”
她压低声音补充道：“但是我从来没想到会发生这种事情。”
他再一次好奇地打量着她。
“你说不会发生这种事情，那会发生别的事情？”
“不，不，我不是这个意思。”
波洛不肯罢休，继续问道：
“但是你的确感觉有事儿要发生，不正常的事。”
“你误会我了，波洛先生。我的意思是人们最不希望在举行活动时发生什么不幸的事儿。”
“今早斯塔布斯夫人也提到过邪恶。”
“海蒂说过？好吧，不要跟我提她，不要跟我提她。我不愿想起她。”她沉默了片刻，接着说道，“关于邪恶，她都说了些什么？” ↑返回顶部↑