第29章（2 / 4）
“伯纳比少校，”艾米丽说，“您觉得凶手是谁？您有头绪吗？”
“不知道。见鬼，嗯……要是我知道的话……这实在是让人困惑。”少校说道，“本来我理所当然地以为是有人闯进屋子，但警察并不这么想。好吧，那是他们的工作，他们才是专家。他们说没人闯进来，所以我想那就是没人闯进来。尽管如此，这事儿还是难住我了，特里富西斯小姐。据我所知，特里威廉在这世上没有什么仇人。”
“就算有，你也会知道的吧？”艾米丽说道。
“是的，我想我比特里威廉的许多亲戚还要了解他。”
“有没有什么——任何事情都行，您能想得起来的细节，能帮吉姆洗清嫌疑？”艾米丽问道。
少校扯了扯短短的胡须。
“我知道你在想什么。我应该像小说里那样，记起能够成为线索的小插曲。嗯，对不起，确实没有这样的事情。特里威廉过着很平常的生活。他几乎不写信，也很少收到信。他的生活中也没有女性相伴，这个我可以肯定。特里富西斯小姐，这确实难住了我。”
他们三人都沉默着。
查尔斯开口问道：“那么他的仆人呢？”
“已经跟着他好多年了，非常忠诚。”
“他最近结婚了。”查尔斯说道。
“他娶了一位很体面的好姑娘。”
“伯纳比少校。”艾米丽说，“请原谅我这么问您，但您那时不是很担心他吗？”
少校揉着鼻子，很是不好意思，每当提到桌灵转的时候，他总会露出这样的神态。
“是的，我不否认这点，我确实很担心。我知道这些都是迷信，但——”
↑返回顶部↑
“不知道。见鬼，嗯……要是我知道的话……这实在是让人困惑。”少校说道，“本来我理所当然地以为是有人闯进屋子，但警察并不这么想。好吧，那是他们的工作，他们才是专家。他们说没人闯进来，所以我想那就是没人闯进来。尽管如此，这事儿还是难住我了，特里富西斯小姐。据我所知，特里威廉在这世上没有什么仇人。”
“就算有，你也会知道的吧？”艾米丽说道。
“是的，我想我比特里威廉的许多亲戚还要了解他。”
“有没有什么——任何事情都行，您能想得起来的细节，能帮吉姆洗清嫌疑？”艾米丽问道。
少校扯了扯短短的胡须。
“我知道你在想什么。我应该像小说里那样，记起能够成为线索的小插曲。嗯，对不起，确实没有这样的事情。特里威廉过着很平常的生活。他几乎不写信，也很少收到信。他的生活中也没有女性相伴，这个我可以肯定。特里富西斯小姐，这确实难住了我。”
他们三人都沉默着。
查尔斯开口问道：“那么他的仆人呢？”
“已经跟着他好多年了，非常忠诚。”
“他最近结婚了。”查尔斯说道。
“他娶了一位很体面的好姑娘。”
“伯纳比少校。”艾米丽说，“请原谅我这么问您，但您那时不是很担心他吗？”
少校揉着鼻子，很是不好意思，每当提到桌灵转的时候，他总会露出这样的神态。
“是的，我不否认这点，我确实很担心。我知道这些都是迷信，但——”
↑返回顶部↑