第60章（2 / 5）
“他说他正当壮年，最旺盛的时候。”凯特勒姆勋爵小心地说道。
“他？啊呀，他都老得……老得不中用了！我……”比尔气得说不出话来。
“不见得，”凯特勒姆勋爵冷冷地说道，“他比我小五岁。”
“真是脸皮厚到极点！老鳕鱼跟邦德尔？像邦德尔那样的女孩子？你不应该答应的。”
“我从来不干涉。”凯特勒姆勋爵说道。
“你应该告诉他你对他的印象。”
“可惜现代文明不允许呀，”凯特勒姆勋爵不无遗憾地说道，“如果是在石器时代……啊呀，就算是那个时代我恐怕也无能为力……不能做个小人。”
“邦德尔！邦德尔！唉，我从不敢开口要邦德尔嫁给我，因为我知道她听了会一笑了之。而乔治……让人作呕的家伙，夸夸其谈、寡廉鲜耻的伪君子……卑鄙下流、自吹自擂的混蛋……”
“接着说，”凯特勒姆勋爵说道，“我喜欢听。”
“天哪！”比尔干脆地说道，“听我说，我待不下去了。”
“不，不，不要走。我很想你留下来。再说了，你不是还要见邦德尔吗？”
“现在不见了，我一点心思都没了。你不会碰巧知道吉米·塞西杰在哪儿吧？我相信他前段时间住在库特家。他还在那儿吗？”
“他可能在昨天回城里去了。邦德尔和洛兰星期六去过那儿。如果你肯等一下……”
比尔使劲摇了摇头，冲出了房间。凯特勒姆勋爵踮着脚走进外面的大厅，抓起一顶帽子急忙从侧门跟了出来。远处，他看到比尔开着车一溜烟跑了。
“这样会出事的。”他心想。
↑返回顶部↑
“他？啊呀，他都老得……老得不中用了！我……”比尔气得说不出话来。
“不见得，”凯特勒姆勋爵冷冷地说道，“他比我小五岁。”
“真是脸皮厚到极点！老鳕鱼跟邦德尔？像邦德尔那样的女孩子？你不应该答应的。”
“我从来不干涉。”凯特勒姆勋爵说道。
“你应该告诉他你对他的印象。”
“可惜现代文明不允许呀，”凯特勒姆勋爵不无遗憾地说道，“如果是在石器时代……啊呀，就算是那个时代我恐怕也无能为力……不能做个小人。”
“邦德尔！邦德尔！唉，我从不敢开口要邦德尔嫁给我，因为我知道她听了会一笑了之。而乔治……让人作呕的家伙，夸夸其谈、寡廉鲜耻的伪君子……卑鄙下流、自吹自擂的混蛋……”
“接着说，”凯特勒姆勋爵说道，“我喜欢听。”
“天哪！”比尔干脆地说道，“听我说，我待不下去了。”
“不，不，不要走。我很想你留下来。再说了，你不是还要见邦德尔吗？”
“现在不见了，我一点心思都没了。你不会碰巧知道吉米·塞西杰在哪儿吧？我相信他前段时间住在库特家。他还在那儿吗？”
“他可能在昨天回城里去了。邦德尔和洛兰星期六去过那儿。如果你肯等一下……”
比尔使劲摇了摇头，冲出了房间。凯特勒姆勋爵踮着脚走进外面的大厅，抓起一顶帽子急忙从侧门跟了出来。远处，他看到比尔开着车一溜烟跑了。
“这样会出事的。”他心想。
↑返回顶部↑