第39章（1 / 3）
“只是你们还没有抓到凶手。”我说。
“哦，”警督说，“你听到电话那头是个女人的声音。普赖斯·里德雷太太听到的很有可能也是女人的声音。要是枪响时距打电话的时间不太近就好了——那样我就会知道从哪儿下手了。”
“哪儿？”
“啊！这一点最好保密，先生。”
我厚着脸皮建议喝一杯陈年的波尔图葡萄酒。我有几瓶陈年佳酿。上午十一点不是喝波尔图葡萄酒的时间，但我想斯莱克警督不会介意的。当然，这对于陈年佳酿未免有些浪费，但在这方面不必过于拘谨。
喝完第二杯酒，斯莱克警督放松下来，人也变得和蔼可亲了。这就是那种独特的波尔图葡萄酒的作用。
“我想你不会说出去的，先生，”他说，“你会保守秘密，不会让这个消息在教区内传开吧？”
我让他放心。
“考虑到整个事件发生在你家里，你似乎有权知道。”
“我自己也这么认为。”我说。
“那么，好吧，先生，会不会是案发前一天晚上拜访普罗瑟罗上校的那位女士？”
“莱斯特朗兹太太！”我惊讶地大声喊道。
警督责备地瞥了我一眼。“别这么大声喊，先生。我盯上莱斯特朗兹太太了。你还记得我跟你说过的话吗——敲诈？”
“这几乎不能构成杀人的理由。这不是杀鸡取卵吗？也就是说，即使你的假设是对的，我也绝不会接受。”
警督如往常一样对我挤了一下眼睛。
↑返回顶部↑
“哦，”警督说，“你听到电话那头是个女人的声音。普赖斯·里德雷太太听到的很有可能也是女人的声音。要是枪响时距打电话的时间不太近就好了——那样我就会知道从哪儿下手了。”
“哪儿？”
“啊！这一点最好保密，先生。”
我厚着脸皮建议喝一杯陈年的波尔图葡萄酒。我有几瓶陈年佳酿。上午十一点不是喝波尔图葡萄酒的时间，但我想斯莱克警督不会介意的。当然，这对于陈年佳酿未免有些浪费，但在这方面不必过于拘谨。
喝完第二杯酒，斯莱克警督放松下来，人也变得和蔼可亲了。这就是那种独特的波尔图葡萄酒的作用。
“我想你不会说出去的，先生，”他说，“你会保守秘密，不会让这个消息在教区内传开吧？”
我让他放心。
“考虑到整个事件发生在你家里，你似乎有权知道。”
“我自己也这么认为。”我说。
“那么，好吧，先生，会不会是案发前一天晚上拜访普罗瑟罗上校的那位女士？”
“莱斯特朗兹太太！”我惊讶地大声喊道。
警督责备地瞥了我一眼。“别这么大声喊，先生。我盯上莱斯特朗兹太太了。你还记得我跟你说过的话吗——敲诈？”
“这几乎不能构成杀人的理由。这不是杀鸡取卵吗？也就是说，即使你的假设是对的，我也绝不会接受。”
警督如往常一样对我挤了一下眼睛。
↑返回顶部↑