第6章（1 / 4）
“讲什么蠢话？”
“还有，这世界上喜欢在前辈面前教人家这个那个的人，真的很多。这点也要先知道。”
慎一认真地用指头计算着：“用括号简约的话，是2(a²-ab)=a²-ab。”
“太好了！那么，最后在等号的两边除以a²-ab看看。”
呃——在脑子里作了除法的计算之后，慎一回答：“2=1”，但随后又说：“咦？好像不太对……”
“这是什么答案啊？”祥子也把脸凑近响野：“怎么会是2=1？真的没算错吗？”
“先别管计算对或不对，总而言之，问题不在于计算对或不对，这很不可思议吧？”响野把手上的杯子放下来，叠好抹布，两人面面相觑了好一会儿。
“为什么？”慎一再计算一次确认了之后问道。
“这是古典数学的一个陷阱，从以前到现在每个人都被骗了！最重要的地方是从一开始就设定a=b，最后用a²-ab来除，对不对？问题是a=b，那么a²-ab应该是……”
“是零！”
“没错！就是零。你们学校没教除法计算不可以用零除吗？”
“老师只说除以零是毫无意义的——”
“很好！我刚才说过，犯罪集团是用除法的计算方式来分赃的，所以用零来除的话……表示什么意思呢？”
慎一显得相当苦恼，他的聪明显然早已有迹可循，但终究还只是个孩子。
“意思是——偷来的钱没有任何人得手，对吧？”祥子说。
↑返回顶部↑
“还有，这世界上喜欢在前辈面前教人家这个那个的人，真的很多。这点也要先知道。”
慎一认真地用指头计算着：“用括号简约的话，是2(a²-ab)=a²-ab。”
“太好了！那么，最后在等号的两边除以a²-ab看看。”
呃——在脑子里作了除法的计算之后，慎一回答：“2=1”，但随后又说：“咦？好像不太对……”
“这是什么答案啊？”祥子也把脸凑近响野：“怎么会是2=1？真的没算错吗？”
“先别管计算对或不对，总而言之，问题不在于计算对或不对，这很不可思议吧？”响野把手上的杯子放下来，叠好抹布，两人面面相觑了好一会儿。
“为什么？”慎一再计算一次确认了之后问道。
“这是古典数学的一个陷阱，从以前到现在每个人都被骗了！最重要的地方是从一开始就设定a=b，最后用a²-ab来除，对不对？问题是a=b，那么a²-ab应该是……”
“是零！”
“没错！就是零。你们学校没教除法计算不可以用零除吗？”
“老师只说除以零是毫无意义的——”
“很好！我刚才说过，犯罪集团是用除法的计算方式来分赃的，所以用零来除的话……表示什么意思呢？”
慎一显得相当苦恼，他的聪明显然早已有迹可循，但终究还只是个孩子。
“意思是——偷来的钱没有任何人得手，对吧？”祥子说。
↑返回顶部↑