第73章（2 / 2）
“因为我实在很生气！他们不但没有感谢杰克，反而怪他。”
“警察领薪水，就是要让你生气，那是他们的工作业绩，而你正好顺了他们的意。”
“话不能这样讲，史莫勒先生，我的工作还包括得在罪案发生之后把真相找出来。”
“那你能不能不要再讲屁话，”凯斯答道，“直接面对事实好吗？你老是威胁告这告那的，应该不只有我听得不耐烦。你当然可以告布莱尼先生，但只会让你成为笑柄。这年头还有谁会像他那样，只凭一条皮带和手电筒就去救人？”他苦笑了一下。“我们这社会太疏离，英雄只出现在电视屏幕里。那天不就有个案子，两个男人在出租车排班站，当着好几个出租车司机的面骚扰一个女人，竟然每个人都视若无睹，更可恶的是，他们还把车窗摇上，以隔绝女人的求救声。照你的说法，我想请问你，在我们这所谓的文明社会，这是你所认同的行为吗？”
“盲目躁进的行为也同样危险，史莫勒先生。我也可以举个例子告诉你，看看那些黑帮，他们自己决定谁有罪，多少无辜的人在这种粗暴的正义下受害。照你的说法，我想请问你，这是你所认同的街头正义吗？”
凯斯点点头，表示同意他的观点。“当然不是，”他坦白说，“如果布莱尼先生也带着武器去，我会站在你这边，但你要拿他和黑帮相提并论，就实在太牵强。他只有自己一人，面对这么难的抉择，必须决定究竟要立即阻止强暴，抑或丢下女孩去报警。”
“如果他和他太太不刻意隐瞒拉斯勒小姐曾遭强暴的事，他根本就不必面I临这种局面，他所救出的女孩也不必经历休斯这伙人所带来的恐惧。原因很简单，因为他们将会身陷囹圄，以强暴拉斯勒小姐的罪名起诉。”
“但是拉斯勒小姐已经很明白表示她根本不敢跟警方说这件事，她活在休斯的恐吓下，认为一旦他重获自由，会再强暴她一次；何况，即使是现在，她——或是今晚的受害者——也不见得有胆上法庭作证好将他定罪。老实说，你最好的筹码，反而是杰克·布莱尼的证词。如果他还是态度坚定，应该也会影响鲁思；假如另一名女孩和她的家人懂得感激，也可能会勇敢站出来。相反的，如果你坚持要告杰克，那你等于宣告无法取得另外两名女孩的协助。她们有理由相信，正义站在休斯那边，而不在她们这里。” ↑返回顶部↑
“警察领薪水，就是要让你生气，那是他们的工作业绩，而你正好顺了他们的意。”
“话不能这样讲，史莫勒先生，我的工作还包括得在罪案发生之后把真相找出来。”
“那你能不能不要再讲屁话，”凯斯答道，“直接面对事实好吗？你老是威胁告这告那的，应该不只有我听得不耐烦。你当然可以告布莱尼先生，但只会让你成为笑柄。这年头还有谁会像他那样，只凭一条皮带和手电筒就去救人？”他苦笑了一下。“我们这社会太疏离，英雄只出现在电视屏幕里。那天不就有个案子，两个男人在出租车排班站，当着好几个出租车司机的面骚扰一个女人，竟然每个人都视若无睹，更可恶的是，他们还把车窗摇上，以隔绝女人的求救声。照你的说法，我想请问你，在我们这所谓的文明社会，这是你所认同的行为吗？”
“盲目躁进的行为也同样危险，史莫勒先生。我也可以举个例子告诉你，看看那些黑帮，他们自己决定谁有罪，多少无辜的人在这种粗暴的正义下受害。照你的说法，我想请问你，这是你所认同的街头正义吗？”
凯斯点点头，表示同意他的观点。“当然不是，”他坦白说，“如果布莱尼先生也带着武器去，我会站在你这边，但你要拿他和黑帮相提并论，就实在太牵强。他只有自己一人，面对这么难的抉择，必须决定究竟要立即阻止强暴，抑或丢下女孩去报警。”
“如果他和他太太不刻意隐瞒拉斯勒小姐曾遭强暴的事，他根本就不必面I临这种局面，他所救出的女孩也不必经历休斯这伙人所带来的恐惧。原因很简单，因为他们将会身陷囹圄，以强暴拉斯勒小姐的罪名起诉。”
“但是拉斯勒小姐已经很明白表示她根本不敢跟警方说这件事，她活在休斯的恐吓下，认为一旦他重获自由，会再强暴她一次；何况，即使是现在，她——或是今晚的受害者——也不见得有胆上法庭作证好将他定罪。老实说，你最好的筹码，反而是杰克·布莱尼的证词。如果他还是态度坚定，应该也会影响鲁思；假如另一名女孩和她的家人懂得感激，也可能会勇敢站出来。相反的，如果你坚持要告杰克，那你等于宣告无法取得另外两名女孩的协助。她们有理由相信，正义站在休斯那边，而不在她们这里。” ↑返回顶部↑