第61章（2 / 3）
“你觉得我不应该这么做吗？”
简叹了口气。“我没有觉得该或不该，只是觉得这种情况下容易招惹闲话。不管你真正的原因是什么，村民都会朝坏的方向想，他们说乔安娜即将因为杀人而下狱，所以鲁思才搬去跟你住，这你知道吗？”
“我倒没想到会说得这么难听，”莎拉皱眉，“天哪，他们实在恶毒，他们打哪儿听到这些垃圾？”
“这就叫三人成虎。”
“问题是，”她停了一下，“我又能怎么办？”
“其实，孩子，你应该把鲁思搬到你家的事解释清楚，”简建议，“让谣言不攻自破，总会有办法的。”
莎拉叹气。“那得鲁思自己来说明，可是现在她又不适合开口。”
“那就掰个理由，”简说，“下午去看亨德森太太的时候，把这理由告诉她，明天这消息铁定传遍整个村子。这叫以毒攻毒，莎拉，你非这么做不可。”
布莱尼医生为自己在诊所的态度道歉，令亨德森太太非常感动，对于她肯为此而亲自登门造访，心里很受用，而且也非常同意，经过一整晚照顾一个急性高烧的１７岁女孩，隔天当然不会有好脸色。真是的，她本来一直搞不懂鲁思干吗要在这时候搬到布莱尼医生夫妇家。回到自己母亲家不是更好吗？当然更好，莎拉说，鲁思自己也想回去，但亨德森太太您也晓得，急性高烧非常难受，而且非常容易感染，稍一不慎很容易复发，再加上今年鲁思必须参加A等考试，所以乔安娜请莎拉代为照顾，一旦病好便会尽快送她回家。在这种情况下，加上还有吉勒拜太太遗嘱的事（莎拉装出尴尬的表情），她实在很难拒绝。不是吗？
“对啦，尤其你是那个拿到全部遗产的人，”亨德森太太答腔，但仍带着不解的眼神，“这么说，鲁思如果病好，就会回到学校喽？”
“要不然她还能到哪儿去？”莎拉胡乱答腔，“我不是说了，她今年要考A等考试。”
“那是当然。一定有人撒谎，如果凶手不是你，也不是她女儿，那么，是谁杀了吉勒拜太太？”
“天晓得。”
“老天一定晓得，但可惜也不说。这样实在造成很多麻烦。”
“或许她是自杀的。”
↑返回顶部↑
简叹了口气。“我没有觉得该或不该，只是觉得这种情况下容易招惹闲话。不管你真正的原因是什么，村民都会朝坏的方向想，他们说乔安娜即将因为杀人而下狱，所以鲁思才搬去跟你住，这你知道吗？”
“我倒没想到会说得这么难听，”莎拉皱眉，“天哪，他们实在恶毒，他们打哪儿听到这些垃圾？”
“这就叫三人成虎。”
“问题是，”她停了一下，“我又能怎么办？”
“其实，孩子，你应该把鲁思搬到你家的事解释清楚，”简建议，“让谣言不攻自破，总会有办法的。”
莎拉叹气。“那得鲁思自己来说明，可是现在她又不适合开口。”
“那就掰个理由，”简说，“下午去看亨德森太太的时候，把这理由告诉她，明天这消息铁定传遍整个村子。这叫以毒攻毒，莎拉，你非这么做不可。”
布莱尼医生为自己在诊所的态度道歉，令亨德森太太非常感动，对于她肯为此而亲自登门造访，心里很受用，而且也非常同意，经过一整晚照顾一个急性高烧的１７岁女孩，隔天当然不会有好脸色。真是的，她本来一直搞不懂鲁思干吗要在这时候搬到布莱尼医生夫妇家。回到自己母亲家不是更好吗？当然更好，莎拉说，鲁思自己也想回去，但亨德森太太您也晓得，急性高烧非常难受，而且非常容易感染，稍一不慎很容易复发，再加上今年鲁思必须参加A等考试，所以乔安娜请莎拉代为照顾，一旦病好便会尽快送她回家。在这种情况下，加上还有吉勒拜太太遗嘱的事（莎拉装出尴尬的表情），她实在很难拒绝。不是吗？
“对啦，尤其你是那个拿到全部遗产的人，”亨德森太太答腔，但仍带着不解的眼神，“这么说，鲁思如果病好，就会回到学校喽？”
“要不然她还能到哪儿去？”莎拉胡乱答腔，“我不是说了，她今年要考A等考试。”
“那是当然。一定有人撒谎，如果凶手不是你，也不是她女儿，那么，是谁杀了吉勒拜太太？”
“天晓得。”
“老天一定晓得，但可惜也不说。这样实在造成很多麻烦。”
“或许她是自杀的。”
↑返回顶部↑