第74章(1 / 3)
“这是胡说!”伊迪丝张牙舞爪地站了起来。“约翰和我之间并没有什么事。什么也没有。什么也没有!杰里,别相信他们!”
杰里·巴克斯特又低下头看着地板。“你们之间?”他含糊地说,“我想我有头脑。我想这和我有关系。”奇怪的是,他不看他的妻子,而是看着安妮·克伦比。“安妮……?”但安妮吓得嘴巴都好像粘住了。
“什么事也没有!”杰里的妻子尖叫着。
“那不是真的。”现在该露西说话了,他们看见她被刺激得有了一种自杀性的勇气。“约翰是个……是个……约翰和他遇到的每个女人做爱。他还和我——”
“和你?”安妮眨着眼,惊愕地看着她妹妹。
“是的。他……真让人恶心。我……”露西看着伊迪丝·巴克斯特,眼睛里燃烧着轻蔑、鄙视和憎恨。“但伊迪丝,你不觉得他恶心。”
伊迪丝也瞪着她,两个人怒目而对。
“你和他过了四个周末。在上次那个晚餐会上,你们两个偷偷溜走的时候——你以为我没听到——你们贴得紧紧的……你求他娶你。”
“你这张下流的臭嘴,”伊迪丝低声说。
“我听到你的话了。你说如果他和安妮离婚的话,你就和杰里离婚。约翰还笑话你了,是吗?——好像说你是个脏货。我看见你的眼睛了,伊迪丝,我看见你的眼睛……”
现在,在场的人都看见伊迪丝的眼睛了,好像还真是这么回事。
“安妮,我从来没有告诉过你。我不能。我不能……”露西开始用手捂着脸哭了。杰里·巴克斯特站了起来。
“喂,你想去哪儿?”队长问,语气不算生硬。
杰里·巴克斯特又坐了下来。
“克伦比太太,你知道是怎么回事吗?”奎因警官同情地问。
↑返回顶部↑
杰里·巴克斯特又低下头看着地板。“你们之间?”他含糊地说,“我想我有头脑。我想这和我有关系。”奇怪的是,他不看他的妻子,而是看着安妮·克伦比。“安妮……?”但安妮吓得嘴巴都好像粘住了。
“什么事也没有!”杰里的妻子尖叫着。
“那不是真的。”现在该露西说话了,他们看见她被刺激得有了一种自杀性的勇气。“约翰是个……是个……约翰和他遇到的每个女人做爱。他还和我——”
“和你?”安妮眨着眼,惊愕地看着她妹妹。
“是的。他……真让人恶心。我……”露西看着伊迪丝·巴克斯特,眼睛里燃烧着轻蔑、鄙视和憎恨。“但伊迪丝,你不觉得他恶心。”
伊迪丝也瞪着她,两个人怒目而对。
“你和他过了四个周末。在上次那个晚餐会上,你们两个偷偷溜走的时候——你以为我没听到——你们贴得紧紧的……你求他娶你。”
“你这张下流的臭嘴,”伊迪丝低声说。
“我听到你的话了。你说如果他和安妮离婚的话,你就和杰里离婚。约翰还笑话你了,是吗?——好像说你是个脏货。我看见你的眼睛了,伊迪丝,我看见你的眼睛……”
现在,在场的人都看见伊迪丝的眼睛了,好像还真是这么回事。
“安妮,我从来没有告诉过你。我不能。我不能……”露西开始用手捂着脸哭了。杰里·巴克斯特站了起来。
“喂,你想去哪儿?”队长问,语气不算生硬。
杰里·巴克斯特又坐了下来。
“克伦比太太,你知道是怎么回事吗?”奎因警官同情地问。
↑返回顶部↑