第16章（2 / 3）
注意：危险。
难道西莉亚·福赛特认出我了？还是她仅仅认为我是和别人相像？
“我想跟你谈谈，迈尔斯警官。但今晚我累了，另外我还得考虑考虑。过两、三天，你能来我家吗？我住在希尔大街，旅馆右边的第三幢房子。”
我点头同意。
上校要内利转告彼得·霍普金斯准备一辆车，送福赛特回家。他料到我和科拉都愿意步行回去，于是也就没有建议我们搭车。
我们站在门口目送着马车在夜色中远去了。等到那两盏灯的光亮消失后，卢克说：“奇怪，我感到这个老女人好像想起了什么，一个与谋杀有关的细节，但她不想说。对了，警官，刚才她跟你说什么？”
“她让我过几天去看她，没细说。”
上校用力清了清嗓子：“说到记忆力，侄女，希望你能很快想起来把书借给了谁。”
“亲爱的，”她丈夫督促道，“你明白这至关重要！里面能找到戏法的答案，也就是谋杀的答案！警察竟然没有注意到这一点，真是不可思议。如果有一天我们根据那本书搞清了事实真相，我们要送你一支大蜡烛，警官！”
我装出谦虚的样子，应付着他。他真是大傻瓜！
“无论如何，借书的人既不是内利，也不是科拉。”罗斯优雅地理了理头发，说道。
“是其他七个姑娘中的一个。”科拉说。
罗斯思索着，皱起了眉头：“是的，是她们中的一个，但我不知道……”
“别想了，亲爱的，越不想，越容易想起来，总是这样。”
卢克和罗斯走了，这时已将近十一点。只有上校、科拉和我还站在门前。绝妙的夜晚，满月温柔迷人，幽黑的树林在我们周围散发着爽人的幽香。上校拄着拐杖，咬着烟斗思索着。他最后说：“你很出色，迈尔斯！开始时不动声色，后来却咄咄逼人。高明，我年轻的朋友，高明，你抓住了可能是决定性的一点。”
↑返回顶部↑
难道西莉亚·福赛特认出我了？还是她仅仅认为我是和别人相像？
“我想跟你谈谈，迈尔斯警官。但今晚我累了，另外我还得考虑考虑。过两、三天，你能来我家吗？我住在希尔大街，旅馆右边的第三幢房子。”
我点头同意。
上校要内利转告彼得·霍普金斯准备一辆车，送福赛特回家。他料到我和科拉都愿意步行回去，于是也就没有建议我们搭车。
我们站在门口目送着马车在夜色中远去了。等到那两盏灯的光亮消失后，卢克说：“奇怪，我感到这个老女人好像想起了什么，一个与谋杀有关的细节，但她不想说。对了，警官，刚才她跟你说什么？”
“她让我过几天去看她，没细说。”
上校用力清了清嗓子：“说到记忆力，侄女，希望你能很快想起来把书借给了谁。”
“亲爱的，”她丈夫督促道，“你明白这至关重要！里面能找到戏法的答案，也就是谋杀的答案！警察竟然没有注意到这一点，真是不可思议。如果有一天我们根据那本书搞清了事实真相，我们要送你一支大蜡烛，警官！”
我装出谦虚的样子，应付着他。他真是大傻瓜！
“无论如何，借书的人既不是内利，也不是科拉。”罗斯优雅地理了理头发，说道。
“是其他七个姑娘中的一个。”科拉说。
罗斯思索着，皱起了眉头：“是的，是她们中的一个，但我不知道……”
“别想了，亲爱的，越不想，越容易想起来，总是这样。”
卢克和罗斯走了，这时已将近十一点。只有上校、科拉和我还站在门前。绝妙的夜晚，满月温柔迷人，幽黑的树林在我们周围散发着爽人的幽香。上校拄着拐杖，咬着烟斗思索着。他最后说：“你很出色，迈尔斯！开始时不动声色，后来却咄咄逼人。高明，我年轻的朋友，高明，你抓住了可能是决定性的一点。”
↑返回顶部↑