第40章（1 / 2）
埃勒里挪动了一下身子：“那么为什么道伦夫人决定停止对您研究的拨款呢？”
肯奈泽尔皱了皱眉头：“她厌倦了。两星期前她把我和让奈医生叫到她家。她责怪我们，规定的六个月期限拖了两年半，却还看不到结果。‘我已经失去了兴趣。’她声明说。话说得虽然很客气，可是却不容申辩，她的决定已经不能再更改了。我们离开的时候情绪非常坏。我们手头还剩一些钱，于是我们决定继续干下去，直到钱用光为止。在这之前，我们要当做什么也没发生一样进行实验。同时让奈医生还打算从别的地方再弄到一笔津贴。”
区检察官辛普森大声咳嗽了一下，问道：“她通知你们这件事时，是否明确说明她的律师正在拟订一份新的遗嘱？”
“明确说了。”
奎因探长敲了敲学者的膝盖说：“据你得到的消息，新遗嘱是不是已经全部拟好并签署完毕了？”
肯奈泽尔耸耸肩膀：“我不知道。不过我也不否认，我真的希望还没有签署。如果第一个遗嘱仍然有效，一切事情就都好办了。”
埃勒里低声问：“第二个遗嘱签署与否，您不感兴趣吗？”
“我从来不允许世俗的顾虑干扰我的工作。”肯奈泽尔平静地抚着胡子，“我是哲学家兼冶金家，凡事顺其自然。”
埃勒里伸直了身体，疲倦地从椅子上站起来：“您简直是理想得不像是现实环境中的人。博士，您非常坦率。”他的手插进头发，朝下注视着肯奈泽尔。
“谢谢你，奎因先生。”
“然而我还是相信，我觉得您并不像您极力要表白的那样，是一个感情毫无波动的人。譬如说，”埃勒里迫近这位矮个子学者，并把手放在他所坐的椅子的靠背上，“我敢肯定，如果现在有一具心脏监视器在您这位学者的身上。博士，在我继续说下去的时候，心脏监视器马上便可以记下您脉搏的急剧跳动，譬如，我现在向您宣布：当阿比嘉准备签署第二个遗嘱时，她就被谋害了。”
“正好相反，奎因先生，”肯奈泽尔雪白的牙齿在黝黑的脸上闪了一闪，“我丝毫不感到吃惊。因为你的手法和意图太明显了。事实上，我认为，在道德上，你的间接诽谤和你的智慧是不相称的……问完了吗。先生？”
“还没有？您知道，让奈医生应该得到道伦夫人赠予的一部分遗产吗？”
“非常清楚。”
“那么，您可以走了。”
↑返回顶部↑
肯奈泽尔皱了皱眉头：“她厌倦了。两星期前她把我和让奈医生叫到她家。她责怪我们，规定的六个月期限拖了两年半，却还看不到结果。‘我已经失去了兴趣。’她声明说。话说得虽然很客气，可是却不容申辩，她的决定已经不能再更改了。我们离开的时候情绪非常坏。我们手头还剩一些钱，于是我们决定继续干下去，直到钱用光为止。在这之前，我们要当做什么也没发生一样进行实验。同时让奈医生还打算从别的地方再弄到一笔津贴。”
区检察官辛普森大声咳嗽了一下，问道：“她通知你们这件事时，是否明确说明她的律师正在拟订一份新的遗嘱？”
“明确说了。”
奎因探长敲了敲学者的膝盖说：“据你得到的消息，新遗嘱是不是已经全部拟好并签署完毕了？”
肯奈泽尔耸耸肩膀：“我不知道。不过我也不否认，我真的希望还没有签署。如果第一个遗嘱仍然有效，一切事情就都好办了。”
埃勒里低声问：“第二个遗嘱签署与否，您不感兴趣吗？”
“我从来不允许世俗的顾虑干扰我的工作。”肯奈泽尔平静地抚着胡子，“我是哲学家兼冶金家，凡事顺其自然。”
埃勒里伸直了身体，疲倦地从椅子上站起来：“您简直是理想得不像是现实环境中的人。博士，您非常坦率。”他的手插进头发，朝下注视着肯奈泽尔。
“谢谢你，奎因先生。”
“然而我还是相信，我觉得您并不像您极力要表白的那样，是一个感情毫无波动的人。譬如说，”埃勒里迫近这位矮个子学者，并把手放在他所坐的椅子的靠背上，“我敢肯定，如果现在有一具心脏监视器在您这位学者的身上。博士，在我继续说下去的时候，心脏监视器马上便可以记下您脉搏的急剧跳动，譬如，我现在向您宣布：当阿比嘉准备签署第二个遗嘱时，她就被谋害了。”
“正好相反，奎因先生，”肯奈泽尔雪白的牙齿在黝黑的脸上闪了一闪，“我丝毫不感到吃惊。因为你的手法和意图太明显了。事实上，我认为，在道德上，你的间接诽谤和你的智慧是不相称的……问完了吗。先生？”
“还没有？您知道，让奈医生应该得到道伦夫人赠予的一部分遗产吗？”
“非常清楚。”
“那么，您可以走了。”
↑返回顶部↑