第72章(2 / 4)
这时,电话铃又响了,警官抓起了话筒。
“对,我是奎因警官……”他的口气奇迹般地发生了变化,言语间透着一本正
经。“早上好,警督,我能为您效劳吗?……哦,先生……调查进展顺利。在不到
24小时的时间内我们已经收集了许多线索……噢,不!这件事对弗兰奇先生是个打
击。我们没难为他——您放心好了,先生……是的,我知道。只要条件允许,我们
会尽量为他提供方便的……不,警督。拉瓦利的名声绝对无懈可击。他当然是个外
国人……什么?绝对不是!我们已经搞清楚玛丽安·弗兰奇小姐的围巾是怎么回事
了,先生。说实话,我也松了口气,警督……快速解决?警督,会更快的!……是,
先生,我知道……谢谢,警督。我会向您通报调查进展的。”
警官小心翼翼地放下话筒,转过气得发青的脸,很慢地说道:“这个头脑空空,
只会瞎操心的家伙!他就像只碎嘴鸡似地成天只知道胡说八道,像他这样的警督,
恐怕再难找出第二个!”
埃勒里开怀大笑。“你要是再不悠着点,可真要口吐白沫了。每次听你抨击韦
尔斯,总让我想起那句日耳曼民族的至理名言:当官的人必须有容忍指责与非难的
肚量。”
↑返回顶部↑
“对,我是奎因警官……”他的口气奇迹般地发生了变化,言语间透着一本正
经。“早上好,警督,我能为您效劳吗?……哦,先生……调查进展顺利。在不到
24小时的时间内我们已经收集了许多线索……噢,不!这件事对弗兰奇先生是个打
击。我们没难为他——您放心好了,先生……是的,我知道。只要条件允许,我们
会尽量为他提供方便的……不,警督。拉瓦利的名声绝对无懈可击。他当然是个外
国人……什么?绝对不是!我们已经搞清楚玛丽安·弗兰奇小姐的围巾是怎么回事
了,先生。说实话,我也松了口气,警督……快速解决?警督,会更快的!……是,
先生,我知道……谢谢,警督。我会向您通报调查进展的。”
警官小心翼翼地放下话筒,转过气得发青的脸,很慢地说道:“这个头脑空空,
只会瞎操心的家伙!他就像只碎嘴鸡似地成天只知道胡说八道,像他这样的警督,
恐怕再难找出第二个!”
埃勒里开怀大笑。“你要是再不悠着点,可真要口吐白沫了。每次听你抨击韦
尔斯,总让我想起那句日耳曼民族的至理名言:当官的人必须有容忍指责与非难的
肚量。”
↑返回顶部↑