第48章（3 / 4）
第六章 杂迹纷呈
不到五分钟，六楼弗兰奇寓所外的过道里便挤满了20多人。两名警察守在门外。
电梯外也有一人站岗，他背对着电梯，双眼盯着边上的应急楼梯出口。前厅里，几
名侦探正坐着抽烟。
埃勒里坐在弗兰奇的办公桌后，脸上挂着微笑。韦尔斯警督趾高气扬地在屋内
踱着步子，向侦探们大声发令。他推开通往其他屋子的门，严肃地盯着周围陌生的
一切，活像只戴着眼镜的猫头鹰。奎因警官和维利、克劳舍站在落地窗边谈着什么。
默不作声的威弗愁眉苦脸地站在角落里，他不时地看着通往前厅的那扇门。他知道，
玛丽安·弗兰奇就在门外……
“奎因先生，”韦尔斯呼哧呼哧地咕噜道。“你是说烟蒂和那个——该死！那
东西叫什么来着？——‘本克’是这个叫卡莫迪的女孩在这儿留下的仅有痕迹？”
“您没说全，警督，”埃勒里一本正经地提醒道。“您忘了壁橱里的鞋帽。管
家认出了它们，我好像详细介绍过这事吧……”
“对， 对， 当然了！”韦尔斯嘟囔道。接着，他又皱着眉，转过脸去喝道：
“喂！你们这些负责收集指纹的家伙，牌室里面的那间小屋搜过了吗？”不等被问
↑返回顶部↑
不到五分钟，六楼弗兰奇寓所外的过道里便挤满了20多人。两名警察守在门外。
电梯外也有一人站岗，他背对着电梯，双眼盯着边上的应急楼梯出口。前厅里，几
名侦探正坐着抽烟。
埃勒里坐在弗兰奇的办公桌后，脸上挂着微笑。韦尔斯警督趾高气扬地在屋内
踱着步子，向侦探们大声发令。他推开通往其他屋子的门，严肃地盯着周围陌生的
一切，活像只戴着眼镜的猫头鹰。奎因警官和维利、克劳舍站在落地窗边谈着什么。
默不作声的威弗愁眉苦脸地站在角落里，他不时地看着通往前厅的那扇门。他知道，
玛丽安·弗兰奇就在门外……
“奎因先生，”韦尔斯呼哧呼哧地咕噜道。“你是说烟蒂和那个——该死！那
东西叫什么来着？——‘本克’是这个叫卡莫迪的女孩在这儿留下的仅有痕迹？”
“您没说全，警督，”埃勒里一本正经地提醒道。“您忘了壁橱里的鞋帽。管
家认出了它们，我好像详细介绍过这事吧……”
“对， 对， 当然了！”韦尔斯嘟囔道。接着，他又皱着眉，转过脸去喝道：
“喂！你们这些负责收集指纹的家伙，牌室里面的那间小屋搜过了吗？”不等被问
↑返回顶部↑