第17章（3 / 4）
“常来吗？”
“不，先生，不是经常来。但她来的次数也不少，所以我记得她，先生。”
“嗯。”奎因警官松了口气。“听着，奥弗莱赫提，现在问你一个问题，你想
清楚后再如实回答，就像在证人席上一样。——昨晚，你看到弗兰奇太太了吗？”
屋内顿时静了下来——静得只听见心跳声和血管里血液的涌动声。所有的目光
都集中到了老夜班员的大麻脸上。他舔舔嘴唇，想了想，然后挺直了身子。
“见到了，先生，”他慢吞吞地说道。
“当时是几点？”
“正好是11点45分，先生，”奥弗莱赫提答道。“您知道，店里打烊后，就只
留下一个夜间入口。其他的门和入口全都锁上了。这个入口在三十九街那边，是雇
员入口。夜间进出大楼只能走这个门，再没有其他通道了。我——”
埃勒里突然走了过来，众人都转过头来去看着他。他不以为然地朝奥弗莱赫提
笑笑，说道：“抱歉，老爸，不过，我突然想到了一件事……奥弗莱赫提，你刚才
说店里打烊后只留下一个入口，也就是雇员入口，我没听错吧？”
奥弗莱赫提若有所思地磕着牙。 “嗯， 是的，先生，您没听错，”他答道，
↑返回顶部↑
“不，先生，不是经常来。但她来的次数也不少，所以我记得她，先生。”
“嗯。”奎因警官松了口气。“听着，奥弗莱赫提，现在问你一个问题，你想
清楚后再如实回答，就像在证人席上一样。——昨晚，你看到弗兰奇太太了吗？”
屋内顿时静了下来——静得只听见心跳声和血管里血液的涌动声。所有的目光
都集中到了老夜班员的大麻脸上。他舔舔嘴唇，想了想，然后挺直了身子。
“见到了，先生，”他慢吞吞地说道。
“当时是几点？”
“正好是11点45分，先生，”奥弗莱赫提答道。“您知道，店里打烊后，就只
留下一个夜间入口。其他的门和入口全都锁上了。这个入口在三十九街那边，是雇
员入口。夜间进出大楼只能走这个门，再没有其他通道了。我——”
埃勒里突然走了过来，众人都转过头来去看着他。他不以为然地朝奥弗莱赫提
笑笑，说道：“抱歉，老爸，不过，我突然想到了一件事……奥弗莱赫提，你刚才
说店里打烊后只留下一个入口，也就是雇员入口，我没听错吧？”
奥弗莱赫提若有所思地磕着牙。 “嗯， 是的，先生，您没听错，”他答道，
↑返回顶部↑