第60章（3 / 4）
“是我的姓。我不得不写。这是他所干的一切的最终目的。过一两天，那儿的
地方法官会把那张结婚证明寄给他，就寄到这儿，这个地址。”
“这么说，处理这件事还有时间。我明天可以开车去那儿，就在那儿把它给一
笔勾销。有钱能使鬼推磨。”
突然间，他好像下定决心该怎么做了。“回家去吧，帕特里斯，”他吩咐道。
“回家去，帕特里斯。”
她害怕地贴紧他的胳膊。“不——你要去干什么？”
“我要回到那儿去。我必须得去。”
她拼命想把他拖住。“不！比尔，不！说不定会有人来的。他们会在那儿发现
你。比尔，”她恳求着，“为了我——别到那儿去。”
“你还不明白吗，帕特里斯？不能把你的名字留在那里。那儿楼上的一个房间
里躺着一个死人。一定不能让人们在他身上发现任何跟你有牵连的东西。你从来就
不认识他，你从来就没见过他。我必须去把那些东西拿回来——那张支票，那本笔
记本。我必须把它们处理掉。如果我能把他从那儿搬走，把他扔在别的什么地方，
远离这儿，那就更好了，人们或许无法十分容易地查明他的身份。或许人们永远没
↑返回顶部↑
地方法官会把那张结婚证明寄给他，就寄到这儿，这个地址。”
“这么说，处理这件事还有时间。我明天可以开车去那儿，就在那儿把它给一
笔勾销。有钱能使鬼推磨。”
突然间，他好像下定决心该怎么做了。“回家去吧，帕特里斯，”他吩咐道。
“回家去，帕特里斯。”
她害怕地贴紧他的胳膊。“不——你要去干什么？”
“我要回到那儿去。我必须得去。”
她拼命想把他拖住。“不！比尔，不！说不定会有人来的。他们会在那儿发现
你。比尔，”她恳求着，“为了我——别到那儿去。”
“你还不明白吗，帕特里斯？不能把你的名字留在那里。那儿楼上的一个房间
里躺着一个死人。一定不能让人们在他身上发现任何跟你有牵连的东西。你从来就
不认识他，你从来就没见过他。我必须去把那些东西拿回来——那张支票，那本笔
记本。我必须把它们处理掉。如果我能把他从那儿搬走，把他扔在别的什么地方，
远离这儿，那就更好了，人们或许无法十分容易地查明他的身份。或许人们永远没
↑返回顶部↑