第112章（1 / 4）
“什么法案？”
他叹了口气。“简单点儿说，法官不会为道听途说来的消息签发搜查令。如果消息是由线人提供的，那这个线人要么是备案线人，要么是长期合作的线人，这才叫机要线人。显然你不是。好了，如果你希望把名字签到搜查令……”
“不行。我绝对不干。”
“那拿到搜查令就是妄想。”
“你不想破这个案子？”
“听着，斯特曼先生，我本人是无能为力的。从警局的角度讲，这儿根本没有案子可言。我很抱歉。”
“那科特就这么逍遥法外了？”
“我很抱歉，斯特曼先生。”
我打了查号台，问来了J&A拖车厂的电话——就是这家拖车厂拉走了特利弗的车子——然后给他们打了过去。
“我弟弟的保时捷在你们那儿。”我对接电话的女人说。
“是吗？”
“名字是特利弗?阿兰德。”
“稍等。”
过了一会儿她回来了。“嘿，我们好像已经跟你弟弟的……寡妇谈过了，她说不想要那堆东西，让我们当废铁卖了。”
“见鬼，”我说，“那是我弟弟的车。”
↑返回顶部↑
他叹了口气。“简单点儿说，法官不会为道听途说来的消息签发搜查令。如果消息是由线人提供的，那这个线人要么是备案线人，要么是长期合作的线人，这才叫机要线人。显然你不是。好了，如果你希望把名字签到搜查令……”
“不行。我绝对不干。”
“那拿到搜查令就是妄想。”
“你不想破这个案子？”
“听着，斯特曼先生，我本人是无能为力的。从警局的角度讲，这儿根本没有案子可言。我很抱歉。”
“那科特就这么逍遥法外了？”
“我很抱歉，斯特曼先生。”
我打了查号台，问来了J&A拖车厂的电话——就是这家拖车厂拉走了特利弗的车子——然后给他们打了过去。
“我弟弟的保时捷在你们那儿。”我对接电话的女人说。
“是吗？”
“名字是特利弗?阿兰德。”
“稍等。”
过了一会儿她回来了。“嘿，我们好像已经跟你弟弟的……寡妇谈过了，她说不想要那堆东西，让我们当废铁卖了。”
“见鬼，”我说，“那是我弟弟的车。”
↑返回顶部↑