第266章（4 / 4）
一开始看，林酒的嘴角就忍不住抽抽了下。
这书到底没辜负它彻头彻尾的古典韵味，连里面的内容都没有含糊的弄个简体字出来，堪称名副其实。
是怎样的名副其实呢？
首先，字是繁体的。
“我是不是还该感谢一下，它只是繁体字，我看台译熟肉看的多，通篇阅读勉强还是可以的，而不是干脆全篇蝌蚪文劝退啊……”
林酒忍不住吐槽。
然后，这些繁体字是从右往左的。
接着，从左往右的那堆繁体字还是竖着排版的。
繁体字和排版的问题还属于林酒能够接受的，咬咬牙强顶着大抵也能看下去，但最后这个就不是了。
最后，也是林酒最无法接受的，是这整整一本的大段文字居·然·没·有·标·点·符·号！
没有标点符号的大段文字书籍简直反人类好不好！
手上拿着本多少人看小说期待拥有的功法，早在数年应试教育和小说阅读中习惯了简体、横排、从左往右、标点齐全文段的林酒，却是半点没有翻看接着看的激动。 ↑返回顶部↑
这书到底没辜负它彻头彻尾的古典韵味，连里面的内容都没有含糊的弄个简体字出来，堪称名副其实。
是怎样的名副其实呢？
首先，字是繁体的。
“我是不是还该感谢一下，它只是繁体字，我看台译熟肉看的多，通篇阅读勉强还是可以的，而不是干脆全篇蝌蚪文劝退啊……”
林酒忍不住吐槽。
然后，这些繁体字是从右往左的。
接着，从左往右的那堆繁体字还是竖着排版的。
繁体字和排版的问题还属于林酒能够接受的，咬咬牙强顶着大抵也能看下去，但最后这个就不是了。
最后，也是林酒最无法接受的，是这整整一本的大段文字居·然·没·有·标·点·符·号！
没有标点符号的大段文字书籍简直反人类好不好！
手上拿着本多少人看小说期待拥有的功法，早在数年应试教育和小说阅读中习惯了简体、横排、从左往右、标点齐全文段的林酒，却是半点没有翻看接着看的激动。 ↑返回顶部↑