第90章（1 / 4）
“我愿意。”
他瞄了黑尔一眼，看见他紧绷着脸，于是再望向罗莎。
“不过黑尔说得没错，我们谈的只是空洞的司法正义。”他拿起那个袖珍录音机，“待他服刑期满———无论他的刑期多长———如果他仍想找你报仇，就一定会动手。而且警方也爱莫能助，没办法保护你。所以呢？你确定要我将他移送法办？”
“我确定。”
乔夫再望向黑尔，无奈地耸耸肩，“抱歉了，老兄。我已经尽力了，不过你这次好像泡上了一头母老虎。”
黑尔畅笑出声，“别再说下去，乔夫，我知道你想说什么。”
不过乔夫还是说了出来，“你这个臭小子，真有狗屎运。”
奥莉芙坐在桌前，埋头捏造一个新的雕像。双面夏娃和她的孩子已经被揉扁了，只剩下铅笔往上竖着，像是伸出手指指天控诉。牧师望着新的塑像沉思。一个臃肿的身材，略具人形，面朝上躺着，像是要从基座挣扎出来。真怪，他想，奥莉芙是怎么无师自通，捏塑出这些偶人的。“你这次做的是什么？”
“‘男人’。”
他早该料到她会这么说的，他想。他看到奥莉芙搓出一条像腊肠卷般的黏土，直立着竖在小偶人的头上。“是亚当？”他猜着。他觉得她是在跟他玩游戏。他进她的牢房时，她似乎突然忙了起来，好像她一直静静不动几个小时，在等他到来。
“该隐①。”她挑出另一枝铅笔，架在那一长条型的竖立黏土上，与那个横躺的人平行。她把笔压在黏土上，让它固定住。“也可能是浮士德。有关系吗？”
“当然有，”他正色说，“并不是所有男人都会把灵魂出卖给魔鬼，也不是所有女人都是双面人。”
奥莉芙自顾自地笑了笑，从一团线球中剪下一段线，用线的一头做了个套环，再把另一头绑在铅笔尖，使那条线悬垂在那偶人的头上。她小心翼翼地把那个套环套在一根火柴上。“怎么样？”她问。
牧师蹙眉，“我不知道。是绞刑架？”
她让那根火柴左右摆荡，“也可能是达摩克利斯头上的剑②。一旦被魔鬼掌握了灵魂，下场就和他差不多。”
↑返回顶部↑
他瞄了黑尔一眼，看见他紧绷着脸，于是再望向罗莎。
“不过黑尔说得没错，我们谈的只是空洞的司法正义。”他拿起那个袖珍录音机，“待他服刑期满———无论他的刑期多长———如果他仍想找你报仇，就一定会动手。而且警方也爱莫能助，没办法保护你。所以呢？你确定要我将他移送法办？”
“我确定。”
乔夫再望向黑尔，无奈地耸耸肩，“抱歉了，老兄。我已经尽力了，不过你这次好像泡上了一头母老虎。”
黑尔畅笑出声，“别再说下去，乔夫，我知道你想说什么。”
不过乔夫还是说了出来，“你这个臭小子，真有狗屎运。”
奥莉芙坐在桌前，埋头捏造一个新的雕像。双面夏娃和她的孩子已经被揉扁了，只剩下铅笔往上竖着，像是伸出手指指天控诉。牧师望着新的塑像沉思。一个臃肿的身材，略具人形，面朝上躺着，像是要从基座挣扎出来。真怪，他想，奥莉芙是怎么无师自通，捏塑出这些偶人的。“你这次做的是什么？”
“‘男人’。”
他早该料到她会这么说的，他想。他看到奥莉芙搓出一条像腊肠卷般的黏土，直立着竖在小偶人的头上。“是亚当？”他猜着。他觉得她是在跟他玩游戏。他进她的牢房时，她似乎突然忙了起来，好像她一直静静不动几个小时，在等他到来。
“该隐①。”她挑出另一枝铅笔，架在那一长条型的竖立黏土上，与那个横躺的人平行。她把笔压在黏土上，让它固定住。“也可能是浮士德。有关系吗？”
“当然有，”他正色说，“并不是所有男人都会把灵魂出卖给魔鬼，也不是所有女人都是双面人。”
奥莉芙自顾自地笑了笑，从一团线球中剪下一段线，用线的一头做了个套环，再把另一头绑在铅笔尖，使那条线悬垂在那偶人的头上。她小心翼翼地把那个套环套在一根火柴上。“怎么样？”她问。
牧师蹙眉，“我不知道。是绞刑架？”
她让那根火柴左右摆荡，“也可能是达摩克利斯头上的剑②。一旦被魔鬼掌握了灵魂，下场就和他差不多。”
↑返回顶部↑