第40章（4 / 7）
更何况，对于一个大二在校生来说，能获得这种实习经验，是很可贵的。
但是——
“随行翻译的话，这个待遇比市场价低哦。”
毕竟工种不同，翻译怎么能按照实习助理的标准来算嘛。
贫穷的池姑娘丝毫不亏心，打算能多赚一点是一点。
但没想到陆峪嗤笑一声，从后视镜里瞅着她：“你在想什么呢，随行翻译当然不会找你，你只是随行翻译的助理。”
池杉顿时失望极了。
不过她想了想，又松口气。
最主要她学的不是计算机方面的日语翻译，很多专业术语都不熟悉，又没有什么工作经验，平时翻翻文件也就算了，真要给人现场口译，她估计翻的可能还没有口译课上来的稳。
“而且这个不是我说了算的，你要是想去，明天先去跟南宫问天报名，他说你过关了才行。”
“南宫问天是谁？”
“你的翻译上司。”
“......他是不是还有个妹妹叫南宫问雅？”
陆峪翻了个白眼：“是啊，他还有个朋友叫东方铁心呢。
“......哦。”
↑返回顶部↑
但是——
“随行翻译的话，这个待遇比市场价低哦。”
毕竟工种不同，翻译怎么能按照实习助理的标准来算嘛。
贫穷的池姑娘丝毫不亏心，打算能多赚一点是一点。
但没想到陆峪嗤笑一声，从后视镜里瞅着她：“你在想什么呢，随行翻译当然不会找你，你只是随行翻译的助理。”
池杉顿时失望极了。
不过她想了想，又松口气。
最主要她学的不是计算机方面的日语翻译，很多专业术语都不熟悉，又没有什么工作经验，平时翻翻文件也就算了，真要给人现场口译，她估计翻的可能还没有口译课上来的稳。
“而且这个不是我说了算的，你要是想去，明天先去跟南宫问天报名，他说你过关了才行。”
“南宫问天是谁？”
“你的翻译上司。”
“......他是不是还有个妹妹叫南宫问雅？”
陆峪翻了个白眼：“是啊，他还有个朋友叫东方铁心呢。
“......哦。”
↑返回顶部↑