第280章（6 / 7）
雅姐踩着高跟鞋蹬蹬蹬地跑起来。
她高举着手机说道：“大阪女团下战书了。”
ms内部客气和谐，都喊“大阪队”“日本队”。
粉丝就没有那么客气，各种外号随便招呼。
在大阪46外加娱乐巨头身份曝光后，日本唯一owl战队的昵称，就没跟“女团”撇清过关系。
雅姐深受其害，张口就来。
“什么战书？”
张思蹦起来扑过去看，充满好奇。
只见推特界面出现了大阪46的最新消息。
这支战队以官方的口吻，转述着saburo的话。
“大阪46战队队长saburo表示，十分期待与秀区晨星的比赛，并会履行与cooky的约定。”
“……等等？”林小珂觉得张思的翻译出了问题，“这叫什么战书？”
“怎么听都像表白啊！”连周安明都不淡定了，站起来看到底原句是什么。
结果，英文版确实是那个意思。
saburo和cooky有一个需要实现的约定。
↑返回顶部↑
她高举着手机说道：“大阪女团下战书了。”
ms内部客气和谐，都喊“大阪队”“日本队”。
粉丝就没有那么客气，各种外号随便招呼。
在大阪46外加娱乐巨头身份曝光后，日本唯一owl战队的昵称，就没跟“女团”撇清过关系。
雅姐深受其害，张口就来。
“什么战书？”
张思蹦起来扑过去看，充满好奇。
只见推特界面出现了大阪46的最新消息。
这支战队以官方的口吻，转述着saburo的话。
“大阪46战队队长saburo表示，十分期待与秀区晨星的比赛，并会履行与cooky的约定。”
“……等等？”林小珂觉得张思的翻译出了问题，“这叫什么战书？”
“怎么听都像表白啊！”连周安明都不淡定了，站起来看到底原句是什么。
结果，英文版确实是那个意思。
saburo和cooky有一个需要实现的约定。
↑返回顶部↑