第12章（3 / 7）
她莞尔，“康嫂……”
“嗯？”认识了一段时间，康嫂已经能听懂在思叫她的名字。
康嫂低着头，一门心思地拆纱布。
在思想了想，碰了碰她的肩膀，比手画脚，努力地尝试着用自己直接跟康嫂沟通，“周觉山叫你过来，为了什么事儿啊？”
康嫂没懂，回头看汤文。
紧接着，那二人便用缅甸语对话了一番……
在思听懂了，但她不能表现出来，为了演戏逼真，她还是得假装不懂，直到汤文替她全翻译完，再伪造出一番恍然大悟。
“你，你……”
康嫂一脸认真，一个人劲儿地比划，用手指指着在思。
“这里条件艰苦，我们团长叫她过来照顾你。”
汤文用英语翻译给在思时，还刻意强调，是“周团长今天凌晨临时下达的决定”。
“嗯……这样啊……”
在思眼波微动。
汤文继续说道，“我也是被团长叫来的，团长怕你们俩互相听不懂，没法聊天，所以才让我来做个翻译。”
“嗯。”
↑返回顶部↑
“嗯？”认识了一段时间，康嫂已经能听懂在思叫她的名字。
康嫂低着头，一门心思地拆纱布。
在思想了想，碰了碰她的肩膀，比手画脚，努力地尝试着用自己直接跟康嫂沟通，“周觉山叫你过来，为了什么事儿啊？”
康嫂没懂，回头看汤文。
紧接着，那二人便用缅甸语对话了一番……
在思听懂了，但她不能表现出来，为了演戏逼真，她还是得假装不懂，直到汤文替她全翻译完，再伪造出一番恍然大悟。
“你，你……”
康嫂一脸认真，一个人劲儿地比划，用手指指着在思。
“这里条件艰苦，我们团长叫她过来照顾你。”
汤文用英语翻译给在思时，还刻意强调，是“周团长今天凌晨临时下达的决定”。
“嗯……这样啊……”
在思眼波微动。
汤文继续说道，“我也是被团长叫来的，团长怕你们俩互相听不懂，没法聊天，所以才让我来做个翻译。”
“嗯。”
↑返回顶部↑