第41章（6 / 7）
玩了将近一小时的手机，距离五点差十几分钟，余时安还没来。
老板娘端着果盘走过来，对秦萦说：“免费赠送的。”
“谢谢。”
“男朋友还没来？让女朋友等这么长时间可不好哟，来了我帮你把他拍丑些。”
老板娘很幽默，秦萦笑开了。
“还不是男朋友。”她说。
“不是？”
秦萦不是个喜欢对外人说道自己私事的人，也许是因为咖啡厅特别的会员制度带给她的好感，也许是因为老板娘释放出的善意，也许是余时安许久没来，她等得其实有些忐忑，她这次例外了。
她破天荒解释：“等下我准备跟他表个白，所以，我有点紧张。”
老板娘惊呼，捂着嘴坐在她对面，“你们中国人的文化不是都崇尚男追女吗？很少有像你这么主动的姑娘！不过能让你这样漂亮的姑娘主动，那位男士真幸运，我真想快点见到他。”
老板娘几乎语无伦次，秦萦却很认真的说：“不是我主动，我跟他认识了很长很长一段时间，从头到尾永远都是他在守着我。不管是最初纯粹的同病相怜的关系，还是后来我们都变了，只要他在，我就安心。”
“怎么说呢？我和他之间实质上是他付出的更多些，能喜欢上像我这么难弄的人，也算他倒霉。”
她几乎是自黑了一把。
老板娘反复品位了几遍，还是摇头，“中国话博大精深，我不是特别理解你说的意思。”
秦萦想了下：“借用电影里的一句台词：some of us get dipped in flat， some in satin， some in gloss. but every once in a while you find someone who's iridescent， and when you do， nothing will ever compare.”
↑返回顶部↑
老板娘端着果盘走过来，对秦萦说：“免费赠送的。”
“谢谢。”
“男朋友还没来？让女朋友等这么长时间可不好哟，来了我帮你把他拍丑些。”
老板娘很幽默，秦萦笑开了。
“还不是男朋友。”她说。
“不是？”
秦萦不是个喜欢对外人说道自己私事的人，也许是因为咖啡厅特别的会员制度带给她的好感，也许是因为老板娘释放出的善意，也许是余时安许久没来，她等得其实有些忐忑，她这次例外了。
她破天荒解释：“等下我准备跟他表个白，所以，我有点紧张。”
老板娘惊呼，捂着嘴坐在她对面，“你们中国人的文化不是都崇尚男追女吗？很少有像你这么主动的姑娘！不过能让你这样漂亮的姑娘主动，那位男士真幸运，我真想快点见到他。”
老板娘几乎语无伦次，秦萦却很认真的说：“不是我主动，我跟他认识了很长很长一段时间，从头到尾永远都是他在守着我。不管是最初纯粹的同病相怜的关系，还是后来我们都变了，只要他在，我就安心。”
“怎么说呢？我和他之间实质上是他付出的更多些，能喜欢上像我这么难弄的人，也算他倒霉。”
她几乎是自黑了一把。
老板娘反复品位了几遍，还是摇头，“中国话博大精深，我不是特别理解你说的意思。”
秦萦想了下：“借用电影里的一句台词：some of us get dipped in flat， some in satin， some in gloss. but every once in a while you find someone who's iridescent， and when you do， nothing will ever compare.”
↑返回顶部↑