第13章（3 / 4）
达西看到自己和颖怡心意相通，很是高兴。我的女孩真聪明。
听到颖怡的话，宾利小姐马上对达西说：“是真的吗？达西先生。那你说的会妨碍我们是怎么回事？”
达西： “倘若是出于第一个动机，我夹在你们一起就会妨碍你们；假若是出于第二个动机，那么我坐在火炉旁边可以更好地欣赏你们。”
“噢，坏人！”宾利小姐叫起来了。“我从来没听到过这么毒辣的话。……亏他说得出，该怎么罚他呀？”
“要是你存心罚他，那是再容易不过的事，”伊丽莎白有意给宾利小姐添堵。
接下来要上演了一场与原著一样的关于达西先生的缺点的辩论。
宾利小姐眼见这场谈话没有她的份，不禁有些厌倦，便大声说道：“让我们来听听音乐吧，露薏莎，你不怕我吵醒赫斯先生吗？”
她的姐姐毫不反对，于是便打开钢琴弹了起来。达西想了一下，觉得这样也不错。他也很想再一次听到安迪的小提琴。
☆、《傲慢与偏见》
等宾利小姐弹完之后，达西迫不及待的说：“我有幸聆听过安迪小姐的小提琴，之后一直十分想念，可以请安迪小姐再赏我听一次吗？”
颖怡可不想在大庭广众之下与宾利小姐争奇斗艳，“达西先生对我过于夸赞了，我也很想再一次演奏，不过我的小提琴并没有拿过来！所以我也很抱歉！”
宾利先生认为都是自己的错，“啊，对不起，我们家没有收藏小提琴，只有钢琴，真的很抱歉啊！”
看到查尔斯这个烂好人在自责而且达西有点不高兴，颖怡也只有说到，“没关系，我也会弹一点点钢琴。你们要听一下吗？作为补偿。”
达西觉得有点惊讶，问：“你也会弹钢琴？”
想了想又觉得有点用词不当，补充说道，“我没有别的意思，只是有点惊讶罢了！毕竟你小提琴拉的那么好！”
↑返回顶部↑
听到颖怡的话，宾利小姐马上对达西说：“是真的吗？达西先生。那你说的会妨碍我们是怎么回事？”
达西： “倘若是出于第一个动机，我夹在你们一起就会妨碍你们；假若是出于第二个动机，那么我坐在火炉旁边可以更好地欣赏你们。”
“噢，坏人！”宾利小姐叫起来了。“我从来没听到过这么毒辣的话。……亏他说得出，该怎么罚他呀？”
“要是你存心罚他，那是再容易不过的事，”伊丽莎白有意给宾利小姐添堵。
接下来要上演了一场与原著一样的关于达西先生的缺点的辩论。
宾利小姐眼见这场谈话没有她的份，不禁有些厌倦，便大声说道：“让我们来听听音乐吧，露薏莎，你不怕我吵醒赫斯先生吗？”
她的姐姐毫不反对，于是便打开钢琴弹了起来。达西想了一下，觉得这样也不错。他也很想再一次听到安迪的小提琴。
☆、《傲慢与偏见》
等宾利小姐弹完之后，达西迫不及待的说：“我有幸聆听过安迪小姐的小提琴，之后一直十分想念，可以请安迪小姐再赏我听一次吗？”
颖怡可不想在大庭广众之下与宾利小姐争奇斗艳，“达西先生对我过于夸赞了，我也很想再一次演奏，不过我的小提琴并没有拿过来！所以我也很抱歉！”
宾利先生认为都是自己的错，“啊，对不起，我们家没有收藏小提琴，只有钢琴，真的很抱歉啊！”
看到查尔斯这个烂好人在自责而且达西有点不高兴，颖怡也只有说到，“没关系，我也会弹一点点钢琴。你们要听一下吗？作为补偿。”
达西觉得有点惊讶，问：“你也会弹钢琴？”
想了想又觉得有点用词不当，补充说道，“我没有别的意思，只是有点惊讶罢了！毕竟你小提琴拉的那么好！”
↑返回顶部↑