第23章（3 / 7）
顾瑶冰冷的视线落在蛋糕盒上，没有说话。
“我……”
刘颜飞咽了咽口水，鼓起勇气，“我是不是还欠你一句话？”
没有回应。
时隔好多年，他再次感觉到了初恋告白的忐忑。
“我也觉得今晚的月色很美。”
他后来私下里悄悄百度过这句话的意思，由于二外选择了法语专业，对日语一知半解还去问了合唱团的团长，日语专业的女生告诉他这句话出自明治时代小说家夏目漱石的翻译，含蓄内敛，用于两人独处的情境下委婉地传达慕意，如今不少人都能够风雅地诌上一句，所以它作为告白语实则又足够奔放——哪怕不解其意，也并不妨碍。
我爱你，或是我喜欢你。
不管何种程度，皆由心证。
“刮大风哪儿来的月亮？”
顾瑶终于开口说话了。
刘颜飞一上一下打晃的心终于找到平衡，他原本想把蛋糕盒先放到洗手台上，可是台上太湿，他几次伸出手都没能放得下去，“送你的。”
顾瑶不伸手接，半晌，他只好尴尬地抱着。
两人同时都没了动静，就跟木头桩子似的，杵在厕所里。
是不是该先补上一个吻？刘颜飞往前倾了一步，微微眯眼，伸头。
↑返回顶部↑
“我……”
刘颜飞咽了咽口水，鼓起勇气，“我是不是还欠你一句话？”
没有回应。
时隔好多年，他再次感觉到了初恋告白的忐忑。
“我也觉得今晚的月色很美。”
他后来私下里悄悄百度过这句话的意思，由于二外选择了法语专业，对日语一知半解还去问了合唱团的团长，日语专业的女生告诉他这句话出自明治时代小说家夏目漱石的翻译，含蓄内敛，用于两人独处的情境下委婉地传达慕意，如今不少人都能够风雅地诌上一句，所以它作为告白语实则又足够奔放——哪怕不解其意，也并不妨碍。
我爱你，或是我喜欢你。
不管何种程度，皆由心证。
“刮大风哪儿来的月亮？”
顾瑶终于开口说话了。
刘颜飞一上一下打晃的心终于找到平衡，他原本想把蛋糕盒先放到洗手台上，可是台上太湿，他几次伸出手都没能放得下去，“送你的。”
顾瑶不伸手接，半晌，他只好尴尬地抱着。
两人同时都没了动静，就跟木头桩子似的，杵在厕所里。
是不是该先补上一个吻？刘颜飞往前倾了一步，微微眯眼，伸头。
↑返回顶部↑