第2章(4 / 7)
短暂的沉默之后,她听见萧淮说:“berg und tal kommen nicht zusammen, wohl aber die menschen.”
这是一句德国谚语:山与山不相遇,人和人总相逢。
“我明白了。” 女助理叹气,“我会按照你的意见,暂停一切看空澳元的结论。”
林霂不懂什么是“看空”,也不懂萧淮所说的谚语作何理解。她已经好几年不接触德语,如今乍然听见,莫名生出一丝感慨—— 德语,世界上最严谨的语言之一,如果像希特勒那样过度亢奋地怒吼就会形同犬吠,但是,如果像萧淮这样从容不迫地叙述,则非常大气,非常好听。
她想得出神,不知不觉,奔驰车驶入老上海的中心区域,停在镇宁路路口。
林霂如释重负,赶紧解开安全带,转身对后方区域的三位精英人士投以微笑,用中文说:“我到了,谢谢。”
护照意外地从她的背包里掉出来,露出签证那一页。
林霂弯腰捡起护照装回背包,直起身,发现两位高级助理都盯着她。
女助理的表情略不自然,用生硬的中文说:“你听得懂德语?”
林霂想了想,谦虚地回答:“我只能听懂简单的字句,而且我的口语差劲。”
她说的是德语,女助理惊愕:“你……”
“你的发音不错,很地道。” 低沉的嗓音接过了话题,不是用硬朗的德语,而是流畅的中文。
林霂的反应慢了一下,随即偏过脸看向核心区域的大人物,家世显赫的投资银行家,萧淮。
她对上了他的眸子。
明亮而温润的眼神,就像一脉溪水在山涧缓缓潜流着,从容,淡薄,实在不像传奇人物应该拥有的犀利目光。
↑返回顶部↑
这是一句德国谚语:山与山不相遇,人和人总相逢。
“我明白了。” 女助理叹气,“我会按照你的意见,暂停一切看空澳元的结论。”
林霂不懂什么是“看空”,也不懂萧淮所说的谚语作何理解。她已经好几年不接触德语,如今乍然听见,莫名生出一丝感慨—— 德语,世界上最严谨的语言之一,如果像希特勒那样过度亢奋地怒吼就会形同犬吠,但是,如果像萧淮这样从容不迫地叙述,则非常大气,非常好听。
她想得出神,不知不觉,奔驰车驶入老上海的中心区域,停在镇宁路路口。
林霂如释重负,赶紧解开安全带,转身对后方区域的三位精英人士投以微笑,用中文说:“我到了,谢谢。”
护照意外地从她的背包里掉出来,露出签证那一页。
林霂弯腰捡起护照装回背包,直起身,发现两位高级助理都盯着她。
女助理的表情略不自然,用生硬的中文说:“你听得懂德语?”
林霂想了想,谦虚地回答:“我只能听懂简单的字句,而且我的口语差劲。”
她说的是德语,女助理惊愕:“你……”
“你的发音不错,很地道。” 低沉的嗓音接过了话题,不是用硬朗的德语,而是流畅的中文。
林霂的反应慢了一下,随即偏过脸看向核心区域的大人物,家世显赫的投资银行家,萧淮。
她对上了他的眸子。
明亮而温润的眼神,就像一脉溪水在山涧缓缓潜流着,从容,淡薄,实在不像传奇人物应该拥有的犀利目光。
↑返回顶部↑