第9章(6 / 7)
“这次多谢您的配合,”佐山在电话里说:“等告一段落,会再次登门道谢的。”
这也只是普通的社交语句罢了,中原回答说,恭候光临。
第五章
庆明大学医学院附属医院的大厅里,现在已经没有多少人在了。过了五点,医院就不再接受新的病人了,现在的时间已经接近七点了。还在医院里的人,大多都是已经接受了诊治,在缴治疗费了。
仁科由美站在大厅里环视了一圈。在缴费窗口旁边的椅子上看到了正在都周刊杂志的史也。身着白大褂的他,很难不被一眼就认出来。
由美走进一点,对史也说:“你久等啦。”
史也抬起来,“哦”得点了点头。合上了正在看的周刊杂志,站起来,什么都没说就大步向前。好像在说“快跟上来”。
“这么突然,真是抱歉。”由美赶上他的步伐说。
“不,这没什么。”史也头也不回地说。听着这略带粗鲁的回答,由美想,哥哥是不是对自己的到来感到厌烦了。
乘坐电梯到了二楼,史也快步进了走廊。整个路程七拐八拐的,搞得由美方向感尽失。她不禁想,回去的时候哥哥还给不给带路呢。
史也在一间大屋子前面停下了脚步。打开了巨大的推拉门,说了声“请进”,催促由美赶快进去。
屋子里面很宽敞,中间放着一张大大的桌子,一台台不知道计量设备还是治疗设备的及其紧紧靠在桌子周围。桌子上则放着计算机。
史也找了张折叠椅坐了下来,面无表情地盯着电脑的显示器,那上面显示这一张黑白图像。由美自然不知道那是什么东西。
“是pizang(译者注:原文为「ヒゾウ」)。史也指着画面说。
“pizang?……啊,是脾脏啊。是人长大了就不怎么需要的器官吧。”
↑返回顶部↑
这也只是普通的社交语句罢了,中原回答说,恭候光临。
第五章
庆明大学医学院附属医院的大厅里,现在已经没有多少人在了。过了五点,医院就不再接受新的病人了,现在的时间已经接近七点了。还在医院里的人,大多都是已经接受了诊治,在缴治疗费了。
仁科由美站在大厅里环视了一圈。在缴费窗口旁边的椅子上看到了正在都周刊杂志的史也。身着白大褂的他,很难不被一眼就认出来。
由美走进一点,对史也说:“你久等啦。”
史也抬起来,“哦”得点了点头。合上了正在看的周刊杂志,站起来,什么都没说就大步向前。好像在说“快跟上来”。
“这么突然,真是抱歉。”由美赶上他的步伐说。
“不,这没什么。”史也头也不回地说。听着这略带粗鲁的回答,由美想,哥哥是不是对自己的到来感到厌烦了。
乘坐电梯到了二楼,史也快步进了走廊。整个路程七拐八拐的,搞得由美方向感尽失。她不禁想,回去的时候哥哥还给不给带路呢。
史也在一间大屋子前面停下了脚步。打开了巨大的推拉门,说了声“请进”,催促由美赶快进去。
屋子里面很宽敞,中间放着一张大大的桌子,一台台不知道计量设备还是治疗设备的及其紧紧靠在桌子周围。桌子上则放着计算机。
史也找了张折叠椅坐了下来,面无表情地盯着电脑的显示器,那上面显示这一张黑白图像。由美自然不知道那是什么东西。
“是pizang(译者注:原文为「ヒゾウ」)。史也指着画面说。
“pizang?……啊,是脾脏啊。是人长大了就不怎么需要的器官吧。”
↑返回顶部↑